大孝慕父母，百年即崇晨。
黄泉邈难及，郁郁何能伸。
惕想结沈愤，呼天路无因。
升堂俨戚容，帷箔悲流尘。
罔极恩难报，忍云死吾亲。
肃肃见羹墙，欬音日如闻。
菽水尚得奉，肝肠以酸辛。
踯躅弗遑舍，灵思恍缤纷。
永念膝下欢，事亡终我身。
这首诗是陈思礼的《如在堂》，通过描写陈思礼对亡妻的思念之情，表达了诗人对妻子深深的怀念之情。
译文：
大孝慕父母，百年即崇晨。
黄泉邈难及，郁郁何能伸。
惕想结沈愤，呼天路无因。
升堂俨戚容，帷箔悲流尘。
罔极恩难报，忍云死吾亲。
肃肃见羹墙，欬音日如闻。
菽水尚得奉，肝肠以酸辛。
踯躅弗遑舍，灵思恍缤纷。
永念膝下欢，事亡终我身。
注释：
- 大孝慕父母，百年即崇晨 - 表达对父母的深深敬爱和怀念，希望他们的寿命能够长久，就像早晨一样美好。
- 黄泉邈难及，郁郁何能伸 - 黄泉是指死后的世界，这里表示死后难以相见，心中充满了悲痛和无奈。
- 惕想结沈愤，呼天路无因 - 形容内心的痛苦和绝望，无法向天地神灵诉说寻求解脱。
- 升堂俨戚容，帷箔悲流尘 - 描述进入亡妻的卧室时的情景，心中充满了悲伤和哀愁。
- 罔极恩难报，忍云死吾亲 - 表示无法报答母亲的养育之恩，宁愿自己死去也不愿让她受到伤害。
- 肃肃见羹墙，欬音日如闻 - 描述看到母亲生前居住的房间墙壁，听到她咳嗽的声音仿佛还在耳边回响。
- 菽水尚得奉，肝肠以酸辛 - 表示虽然不能亲自侍奉在母亲身边，但仍然尽力为母亲提供生活所需的食物，心中充满了悲痛和自责。
- 踯躅弗遑舍，灵思恍缤纷 - 形容内心的焦虑和不安，无法摆脱对亡妻的回忆和思念。
- 永念膝下欢，事亡终我身 - 表达永远怀念与亡妻一起度过的快乐时光，并承诺会照顾好自己的家人直到生命的尽头。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。