四更里，云收彻。
海底星龟弄明月。
处处琼花结。
火候抽添按时节。
子午氤氲降红屑。
猛把天机泄。
梧桐树 其四
注释1： 四更，指子时（23点至1点）。
译文1： 在深夜的寂静中，天空中的云彩渐渐散去，露出了满天的星辰。
赏析1： 诗人通过描绘深夜的景象，营造了一种寂静而祥和的氛围。
注释2： 海底星，即北斗七星，是中国古代神话中的星宿名称。
译文2： 北斗七星在夜空中闪烁着，仿佛在玩弄明月。
赏析2： 这里运用了拟人和比喻的修辞手法，使得自然景象更加生动有趣。
注释3： 琼花结，指月华如琼，洁白如花。
译文3： 月光下，到处都能看到洁白如玉的月华凝聚成花朵。
赏析3： “琼花”一词用来形容皎洁的月光，形象地描绘出了月光的美丽和纯洁。
注释4： 火候抽添按时节。
译文4： 根据节气的变化，适时地调整烹饪的火候。
赏析4： 这一句表明了烹饪需要根据季节和时间的变化来调整火候，体现了古代人们对自然规律的认知和尊重。
注释5： 子午，古人以一日十二时辰为子午线，其中“子”代表夜间，“午”代表白天。
译文5： 子时的午夜时分，天地间弥漫着氤氲之气；午时的白昼，阳光普照大地。
赏析5： 通过对昼夜不同时间段的描述，展现了自然界阴阳变化的奇妙。
注释6： 降红屑，形容阳光照射到地面或植物上，使地面或植物呈现出红色的光芒。
译文6： 太阳光洒落大地，万物沐浴在温暖的阳光之中。
赏析6： 描述了日出时分的壮观景象，给人以温暖和希望的感觉。
注释7： 猛把天机泄，意为突然泄露天机。
译文7： 忽然之间，我忍不住将心中的奥秘泄露出来。
赏析7： 这句诗表达了诗人内心的激动和惊喜之情，同时也反映了他对知识的渴望和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。