巍然块石数枝松,尽日游观有客从。
自是擎天真柱石,不同平地小山峰。
东连舟楫西津渡,南望楼台北固钟。
我欲倚栏吹铁笛,恐惊潭底久潜龙。
诗句释义与赏析#### 1. 登金山
- 译文:攀登金山之巅。
- 注释:金山,指今江苏镇江的金山,古代文人常以之象征高峻的山峰或理想的境界。
2. 巍然块石数枝松,尽日游观有客从。
- 译文:巍峨的巨石上生长着数枝松树,整日有人来此游玩观赏。
- 注释:这里用“巍然块石”、“数枝松”来形容景色壮观而生动,突出了金山的自然美。游客在此流连忘返,反映出人们对自然美景的喜爱和向往。
3. 自是擎天真柱石,不同平地小山峰。
- 译文:这些巨石就像天生的柱石一样屹立在大地之上,它们的高度远超过普通的小山峰。
- 注释:这里通过比较,强调了金山石的独特性和卓越性。巨石如同天生的柱石般坚固,其高度远超普通小山峰,展现了大自然的宏伟与壮丽。
4. 东连舟楫西津渡,南望楼台北固钟。
- 译文:向东可以连接船只、渡口,向西可通往津渡,向南则能看到高楼大厦和古钟。
- 注释:这里描绘了金山地理位置的优越性,金山不仅风景优美,而且交通发达。向东可以乘船游览,享受水上风光;向西可直达城市,方便出行;向南则能看到美丽的建筑和古老的钟声,体现了金山的历史文化氛围。
5. 我欲倚栏吹铁笛,恐惊潭底久潜龙。
- 译文:我想站在栏杆旁吹起铁笛,但又害怕会惊动潭底的龙。
- 注释:这句诗表达了诗人对自然的敬畏之情。他站在栏杆旁吹起铁笛,希望发出美妙的乐音,让周围的环境更加和谐宁静。然而,他担心自己的行为会惊扰到潭底的龙,龙作为传说中的神秘生物,象征着尊贵与威严。他的担忧也反映了他对自然万物的尊重与关爱之心。