兵尘十载暗沧洲,矫首东南忆旧游。
夜壑松涛惊别鹤,春江柳色映眠鸥。
天香满室澄还寂,涧水涵空湛不流。
车马拥门多慕道,云兴百问若为酬。

这首诗的翻译和注释如下:

夜壑松涛惊别鹤,春江柳色映眠鸥。
译文:深夜的山壑里松涛声震耳欲聋,惊醒了栖息在枝头的鹤;春天的江边柳树色彩斑斓,映照在江中的鸥鸟。
注释:夜壑(yè hè):指深夜的山谷。松涛(sōng tāo):指山间的松林里发出的雷鸣般的声响。惊别鹤(jīng bié hè):使栖息在枝头的鹤感到惊恐而飞走。春江(chūn jiāng):指春天的江河。柳色(liǔ sè):指春天的柳树颜色,多呈绿色或淡黄色。映眠鸥(yìng m眠鸥):映照着在水面上休息或睡眠的鸥鸟。
赏析:这首诗描绘了一幅宁静而又生机勃勃的自然景色。首句“兵尘十载暗沧洲”,表达了诗人对战争带来的混乱和破坏的感慨。接下来的几句则通过细腻的描绘,展现了大自然的美丽与和谐。诗人用“夜壑松涛”“春江柳色”这样的意象,营造出一种静谧、和谐的氛围,使人感受到大自然的魅力。同时,也反映了诗人内心对于和平生活的向往和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。