漏渴铜龙报晓衙,月钩犹在紫薇花。
分藩任重数千里,化笔春回百万家。
香爇雕盘笼睡鸭,镫辉青琐散栖鸦。
相看旦气清如水,坐待金乌出海霞。
诗句释义
1 薇垣春晓为山西王大参赋: 此句描述了春天清晨时分,在皇宫的东侧(薇垣)看到的景象。”山西王大参”指的是一位官职很高的官员。”赋”在这里是诗歌的写作形式。
- 漏渴铜龙报晓衙: 描述了宫中的钟楼(漏渴铜龙)在晨光中响起,宣告着新的一天的开始。”衙”通常指的是官府或衙门。
- 月钩犹在紫薇花: 月亮依旧挂在天边,而紫薇花则在月光下显得更加娇艳。”月钩”可能是一种比喻,用来形容月亮的形状像钩子一样。”紫薇花”是一种常见的花卉名,这里可能用来象征美丽或者高贵。
- 分藩任重数千里: “分藩”指的是地方官员管理边疆地区。”任重”形容责任重大。”数千里”表示距离遥远。这一句可能是在说这位官员需要负责的区域非常广阔,任务艰巨。
- 化笔春回百万家: 用笔来描绘春天的到来,使得无数的家庭都感受到了春天的气息。”百万家”可能指的是大量的家庭。这句诗表达了春天的美好和影响力之大。
- 香爇雕盘笼睡鸭: 在香气缭绕的雕花盘子上放鸭子睡觉的场景。”薰”可能是指熏香。”雕盘”指雕刻精美的盘子。”笼睡鸭”可能意味着鸭子被关起来或者被香味吸引而暂时停止活动。
- 镫辉青琐散栖鸦: 灯笼的光芒照到了青色的宫门,让栖息的乌鸦四散飞去。”镫辉”可能是指照明用的灯具。”青琐”可能是指宫殿的入口或者大门上的花纹。”栖鸦”指乌鸦。这句描述了一种宁静而又庄严的气氛。
- 相看旦气清如水: 相互看着清晨的景色,觉得它的清新就像水一样。”旦气”可能是指清晨的空气或者景色。这句可能是在赞美清晨的自然之美,同时也反映了诗人对于这种美景的欣赏之情。
- 坐待金乌出海霞: 等待着太阳从海平面升起,形成美丽的日出景象。”金乌”是对太阳的一种美称,可能是指太阳的颜色或者光芒。这两句可能是在描绘一种期待、盼望的情感,或者是在表达对自然现象的敬畏之情。
译文
凌晨时分,钟声响起,唤醒了沉睡的大地,
月钩依然高悬,照亮了紫薇花的芳香。
我身负重任,管理着万里之遥的疆域,
笔尖流淌着春意,温暖了亿万户的家庭。
雕花盘子上,熏香袅袅升起,睡着的鸭子被惊醒,
宫门下的红灯笼照亮了青琐,让鸟儿四散飞翔。
我们相互望着清晨的景色,感觉它的清新如同流水,
静静等待着日出的壮观景象,仿佛海中的日出。
赏析
这首诗通过丰富的意象和生动的描写,展现了春天清晨的美景和诗人对自然的热爱。首句“漏渴铜龙报晓衙”以铜龙报晓为引子,营造出了一种庄重而又充满活力的氛围。紧接着,“月钩犹在紫薇花”一句,将月亮与紫色的花朵相结合,既富有诗意,又富有美感。接下来的几句,诗人进一步描绘了宫廷内外的美丽景色,既有对细节的精准捕捉,也充满了对美的赞美之情。尤其是后两句“相看旦气清如水”,“坐待金乌出海霞”,不仅表达了诗人的期待和向往,也体现了他们对自然现象的敬畏和欣赏。整首诗语言优美,情感真挚,给人以美的享受和心灵的触动。