寒疾攻人寐不成，惺惺欹枕候天明。
十朝九病非无药，一刻千金浪得名。
恋阙心驰京国路，思亲肠断武林城。
男儿此外无他事，莫笑浮名绊此生。
诗句解释
1 嗽疾达旦不寐：咳嗽病持续到深夜仍然无法入睡。
- 寒疾攻人寐不成：寒疾侵袭，导致身体不适，难以入睡。
- 惺惺欹枕候天明：形容因担心天亮后病情恶化而焦虑地倚枕等待天亮。
- 十朝九病非无药：过去十个早晨中九个都有病痛，但并没有因此放弃寻求药物治疗。
- 一刻千金浪得名：认为宝贵的时间（一刻）本可以换取金钱，现在却白白浪费了，不值得。
- 恋阙心驰京国路：对朝廷的依恋之情驱使他思念京城的道路。
- 思亲肠断武林城：思念家乡的心情让人心痛，仿佛断了肠一般。
- 男儿此外无他事：男子汉大丈夫没有其他的事情可以做，只能专心于自己的事业或职责。
- 莫笑浮名绊此生：不要嘲笑虚名（如功名利禄）会阻碍你的生活或成就。
译文
夜晚咳嗽到天亮都无法入睡。
寒冷疾病侵袭我无法入睡。
忧虑天亮之后疾病会加剧。
过去的十个早晨中有九个生病，但我并未因此而放弃寻找治疗方法。
宝贵的时间本可换金钱，现在我却把它浪费了，真是得不偿失。
对朝廷的思念让我心驰神往，思念京城的路上。
思念家乡的心情让我心痛，仿佛失去了生命。
作为一个男子汉，我没有其他事情要做，只能全心投入自己的事业或职责。
不要嘲笑虚名会阻碍你的生活或成就。
赏析
这首诗反映了作者在面对疾病时的无奈和辛酸，同时也展现了他对朝廷的忠诚和对家庭的责任。通过生动的描绘和深刻的情感表达，诗人传达出了对生活的热爱和对责任的担当，以及对名利的淡然态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。