凿开混沌得乌金,藏蓄阳和意最深。

爝火燃回春浩浩,洪炉照破夜沉沉。

鼎彝元赖生成力,铁石犹存死后心。

但愿苍生俱饱暖,不辞辛苦出山林。

咏煤炭

凿开混沌得乌金,藏蓄阳和意最深。

  • 注释:

  • “混沌”:古代哲学中指宇宙初生时一团模糊的状态。在这里比喻为煤炭的原始状态。

  • “乌金”:黑色的金子,形容煤炭的色泽。

  • “藏蓄”:积蓄、收藏。

  • “阳和”:温暖的阳光和气息,这里用来象征煤炭中的温暖和生命力。

  • “意最深”:表达对煤炭深厚的情感或寓意。

  • 译文: 从混沌中开采出黑色的金子,蕴含着温暖的气息和生命的力量。

第二联

爝火燃回春浩浩,洪炉照破夜沉沉。

  • 注释:

  • “爝火”:小火焰。

  • “燃回”:火焰返回,象征着煤炭的燃烧过程。

  • “春浩浩”:春天的浩大,比喻煤炭燃烧的壮观景象。

  • “洪炉”:大铁锅或炼钢炉,常用来比喻强大的力量或高温环境。

  • “照破”:照亮,突破。

  • “夜沉沉”:黑夜深沉,形容煤炭燃烧后带来的光明能驱散黑暗。

  • 译文: 微弱的火焰重新点燃了春天的壮丽,巨大的铁锅或炼钢炉照亮了黑夜。

第三联

鼎彝元赖生成力,铁石犹存死后心。

  • 注释:

  • “鼎彝”:古代祭祀时的礼器。

  • “生成力”:自然形成的能力和力量。

  • “铁石”:坚硬的金属,象征煤炭本身的坚固性质。

  • “死后心”:指煤炭在燃烧后依然保持着坚强的意志和决心。

  • 译文: 古老的鼎彝都依赖于自然的生成之力,坚硬的铁石在燃烧后依然保持着坚强的意志。

第四联

但愿苍生俱饱暖,不辞辛苦出山林。

  • 注释:

  • “苍生”:百姓。

  • “饱暖”:衣食无忧,生活富足。

  • “出山林”:离开森林,引申为摆脱困境或束缚。

  • 译文: 希望天下的百姓都能过上丰衣足食的生活,不必再辛苦地逃离森林,寻求更好的生存环境。

赏析: 这首诗通过生动的语言和形象的描绘,表达了诗人对煤炭这一自然资源的赞美和感激之情。同时,也反映了诗人对社会现状的关注和对民生疾苦的同情。整首诗语言简练,意境深远,既有对自然现象的描述,又有对社会现实的感受,充分体现了诗人的人文关怀和高尚情操。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。