客中况味似枯禅，岁月无情任转迁。
不是五更闻爆竹，那知今日是新年。
诗句释义
1 “客中况味似枯禅” - 这句话表达了一种孤独或超脱世俗的状态，将身处异地比喻为禅宗中的枯坐，强调了一种超然物外的感觉。
“岁月无情任转迁” - 这里用“岁月无情”来形容时间的变化是无情的，无论人们如何努力，时间总是在不断地向前推移，无法改变。
“不是五更闻爆竹” - “五更”通常指的是深夜时分，而“爆竹声”则代表着新年的庆祝声音。这句诗意味着，如果不是在午夜听到这些喜庆的声音，就不会意识到今天是新年。
译文
在外漂泊如同枯坐般的生活，感觉时光如枯禅般无情流逝。
岁月变迁仿佛无法抗拒，无人能够挽留。
如果不是在午夜听到那声响彻夜空的爆竹声，怎会想到今日便是新春佳节。
赏析
这首诗通过对比和对照的手法深刻地反映了诗人内心的孤独与对时间流逝的感受。首两句通过对“枯禅”的比喻，传达了诗人对于孤独生活的感慨以及对世事无常的感慨。第三句则是诗人的一种反问，他通过这种提问的方式，不仅表达了自己对时间的无奈，也透露出他对新年的期待和喜悦。最后一句则是对新年到来的期盼和庆祝，同时也反映了诗人对时间流转的感叹与感慨。整体上，此诗通过简洁的语言，传达了丰富的情感和哲思，是一首富有哲理性的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。