昨日看花开,今朝看花落。花开花落两无情,莫怪夜来风雨恶人生。
一似雨中花,老少须臾莫怨嗟。昨日朱颜生绿醑,今朝白发映乌纱。
看花对酒宁辞醉,醒后还投卖酒家。君不见,眼前花。
【诗句释义】
眼前花:指眼前的花朵。
昨日看花开,今朝看花落。花开花落两无情,莫怪夜来风雨恶人生。
注释1:昨日(tì):昨天。
注释2:看花(kān huā):欣赏花。
注释3:花落:指花凋谢或凋落。
注释4:两无情:指花的盛开与凋谢是自然规律,没有情感色彩。
注释5:恶人生:使人生艰难、困苦。
译文:昨天我还欣赏着盛开的花,今天却看到花儿凋谢了。花的盛放和凋零都是自然的规律,不必责怪恶劣的天气使人的生活变得艰难。就像雨中的花朵,无论老少都不应该感到怨恨。昨天我还是红颜,现在却变成了白发,这一切都是因为岁月的流逝。即使如此,我仍然欣赏着花的美丽,喝酒庆祝,醉后还会去卖酒的人那里买酒喝。你难道没看见那些眼前的花朵吗?
赏析:诗人通过描绘自己对花的喜爱,表达了对生命、对时间流逝的感慨,同时也反映了人生的无常和美好时光的易逝。诗中用“昨日”和“今朝”对比,展现了生命的循环和变化;以花的盛开与凋零为例,揭示了生命的无常;而对酒的热爱则表达了诗人对生活的热情和积极态度。整首诗意境深远,情感丰富,是一首反映生命哲理的佳作。