昨日花开树头红,今日花落树头空。
花开花落寻常事,未必皆因一夜风。
人生为乐须少年,老后看花亦可怜。
典衣沽酒花前饮,醉扫落花铺地眠。
风吹花落依芳草,翠点胭脂颜色好。
韶光有限蝶空忙,岁月无情人自老。
眼看春尽为花愁,可惜朱颜变白头。
莫遣花飞江上去,残红易逐水东流。
【诗句释义】
昨日花开树头红,今日花落树头空。
注释:昨夜花开如繁星般绚丽,今晨花瓣随风飘落,只留下空荡的枝头。花开花落寻常事,未必皆因一夜风。
注释:花的盛衰无常,可能并不完全因为一夜之间的风雨。人生为乐须少年,老后看花亦可怜。
注释:年轻时应追求快乐,年老时看到花朵凋零也会感到哀伤。典衣沽酒花前饮,醉扫落花铺地眠。
注释:用典当衣物买酒,坐在花前畅饮;沉醉中扫去落花,铺成床铺以安睡。风吹花落依芳草,翠点胭脂颜色好。
注释:春风拂过,花瓣随风飘落,落在绿草之中,仿佛涂上了胭脂般的颜色。韶光有限蝶空忙,岁月无情人自老。
注释:美好的时光总是短暂的,蝴蝶也忙碌不过来;岁月无情,人自然会老去。眼看春尽为花愁,可惜朱颜变白头。
注释:眼看着春天即将结束,为花儿感到忧愁,惋惜自己的青春已逝去,变成了白发苍苍的老人。莫遣花飞江上去,残红易逐水东流。
注释:不要让花儿随着江水漂走,那残留的红花容易随水向东流去。