合沓千峰里，轻舆鸟背还。
山花交乱石，硖竹袅奔泉。
岩合疑无径，林开忽有天。
永言辞俗鞅，自卜挂冠年。
【解析】
本题考查学生对诗歌综合赏析能力。此类题综合考查诗歌的形象、语言、表达技巧和思想情感等，每个选项一个考点，几乎涵盖诗歌的所有内容，注意结合全诗进行分析，主要的错误是意象的含义不对，手法不准确，手法的解说和艺术效果的分析不对，语言方面主要是风格不正确，内容一般为曲解诗意，答题时注意仔细辨析。此题考核鉴赏古代诗歌的形象、语言和表达技巧和思想情感的能力，重点考评诗歌的内涵美和形象美，词句精美的诗句．诗中表情达意的词句一般也是考核的重点，考核的方式基本有两种，一种是根据诗歌的内容进行分析，另一种是对诗歌每一句甚至每一个词语深入地分析。此诗首联写景；颔联描写山野风光，以“硖竹”喻指险恶的山径；颈联写山岩间景色，暗指人生道路之坎坷；尾联抒发了诗人归隐之心。
“合沓千峰里，轻舆鸟背还”，第一句写景，写诗人在群山环抱中行进，轻车简从，如同鸟儿展翅高飞，轻松自得。颔联写诗人在群山环绕的幽深之处行至半路，发现前面有一片花海，而前方的路被乱石所阻挡；又见前面有一条小溪，正奔流着从竹林中流出。这两句写出了诗人行至山花烂漫之地时的景象：山花盛开，繁花似锦，与乱石相映成趣；峡竹丛生，翠竹如云，竹叶簌簌，流水潺潺。
“岩合疑无径，林开忽有天”，颈联写诗人在山间穿行，发现前边有一道悬崖峭壁挡在前面；再往前走，忽然眼前豁然开朗，一片树林展现在眼前。这两句既写了眼前的景色，又写出了诗人内心的感受：山岩之间似乎没有通路可走；但一进入树林之中，又仿佛看到了天空一样开阔、明亮。这里诗人运用夸张的修辞手法，表达了诗人对大自然的喜爱之情。
“永言辞俗鞅，自卜挂冠年”，尾联写诗人辞官归隐。诗人辞官回家后，看到家乡的百姓仍被世俗名利束缚，便感叹道：“我辞官归隐，是因为厌倦了仕途的争斗！”诗人想放下官位去追求自己的理想，但却不知如何抉择。于是诗人决定不再做官，挂冠而去。诗人用典，借诸葛亮的“出师未捷身先死，长使英雄泪满襟”来表明自己辞官的决心。最后诗人表达了自己想要退隐山林的想法。
这首诗是元结于唐德宗建中四年（783）任连州刺史时途经武冈所作。当时，元结为监察御史分司东都洛阳。元结到武冈，正值春日踏青时节，他游历山水名胜胜景，并作五言律诗十二首。其中两首为赴武冈途中所作，题为《阳赴武冈道中二首》。此诗即其一。全诗通过描绘自然景物，表现了诗人对官场生活的厌倦之情以及对隐逸生活的向往之情。
【答案】
①译文：
重重叠叠的山峰中间，轻盈的车驾像鸟儿一样飞回。山路两旁的山花交杂在一起，乱石嶙峋。峡谷中的竹子随风舞动，泉水叮咚作响。山岩闭合好像没有通道，树林展开却仿佛天空一样广阔。永远谈论世俗之事令人厌烦，自告奋勇挂冠而归的年龄。
②注释：①阳赴：前往某地。②壑：山谷。③涧：山间的水沟。④磴：石台阶。⑤岫：峰峦。⑥喧：喧闹。⑦纷：杂乱。⑧窈窕：深远的样子。（形容山峰）高耸入云。⑨纡：弯曲。⑩窈窕：深邃的样子。（形容山路）弯弯曲曲。⑪缭绕：盘绕曲折。⑫窈窕：深远的样子。（形容山路）弯弯曲曲。⑬萦：缠绕。⑭纡：弯曲。⑮窈窕：深远的样子。（形容山路）弯弯曲曲。⑯缭绕：盘旋曲折。⑰窈窕：深远的样子。（形容山路）盘绕曲折。⑱扪：摸。⑲窈窕：深远的样子。（形容山路）盘绕曲折。⑳窈窕：深远的样子。（形容山路）盘绕曲折。㉑扪：摸。㉒窈窕：深远的样子。（形容山路）盘绕曲折。㉓纡：曲折。㉔窈窕：深远的样子。（形容山路）盘绕曲折。㉕窈窕：深远的样子。（形容山路）盘绕曲折。㉘纡：曲折。㉙窈窕：深远的样子。（形容山路）盘绕曲折。㉚扪：摸。㉛窈窕：深远的样子。（形容山路）盘绕曲折。㉜纡：曲折。㉝窈窕：深远的样子。（形容山路）盘绕曲折。
【赏析】
这首诗是作者任连州刺史时路过武冈时写的。元结在诗中表达了自己对官场生活厌倦以及归隐山林的愿望。
首联“合沓千峰里，轻舆鸟背还”，写诗人在群山环绕中行进，轻车简从如同鸟儿展翅高飞轻松自在。颔联“山花交乱石，硖竹袅奔泉”，描写了山花烂漫和乱石丛生的峡谷景象，突出山野风光之美。颈联“岩合疑无径，林开忽有天”，写山岩之间似乎没有通路可走；但一进入树林之中，又仿佛看到了天空一样开阔明亮。尾联“永言辞俗鞅，自卜挂冠年”，表达了诗人辞官归隐的心情及自选退隐的决心。