将军才气振江东，虎竹新分向越中。
组练乍明湖岸月，旌旗先掣海门风。
旧都自识仪文盛，大镇今看节制雄。
见说鲸鱼犹跋海，须君一建伏波功。
【注释】
将军：指吴都阃。吴，泛指南宋。
才气振江东：指将军的才干和威风震慑了江东一带。
虎竹新分向越中：指将军被任命为浙镇节度使，管辖越地。
组练乍明湖岸月：指将军刚刚到任，湖岸边的军营灯火刚点亮就映照着月光。
旌旗先掣海门风：指将军在海门外指挥军队，旗帜随风飘扬。
旧都自识仪文盛：指将军的家乡是礼仪之邦。
大镇今看节制雄：指将军治理的州郡是军事要地，有强大的军事实力。
见说鲸鱼犹跋海：指听说将军治理的地方，如同大鱼在水中翻跃，难以捕捉。
须君一建伏波功：必须将军建立像马援一样的战功。
【赏析】
此诗为送吴都阃赴浙镇而作。全诗首四句写其人，次六句写其地。最后二句则借古人典故勉励其人，希望他早日建功立业。
起联以“将军”领起，既点出人物，又点出地点。“才气振江东”五字，概括了吴都阃的生平事迹，也表达了诗人的崇敬之情。颔联进一步描绘了将军上任后的景象。“组练”“旌旗”，既是对将军治军布阵的具体写照，也是对将军威武形象的艺术概括。颈联两句，既写出了将军的家乡，又表现了他的治政才能。“旧都”句暗用班固《两都赋》中“京师旧所治”语意；“大镇”句用《史记·平津侯传》张敞故事：“敞为河东太守，治厅事（官署）中列兵，为雒阳令吴公画，使人曰：‘此吾府，即治第中。’……敞居官，为人廉不发私财，召致四方游士，闻者皆愿以为师，至置酒请之。”这两句既表明了自己对将军的敬重，又赞美了他治军治政的才能，同时也暗示了他对家乡的热爱。尾联借用汉代马援的故事，勉励吴都阃建功立业。马援字文渊，扶风茂陵人，东汉初年名将。他曾任交趾太守，征伐有功于南海诸国。后遭诬陷，被免官家居。汉光武帝刘秀即位后，马援被重新起用，任伏波将军，平定交趾，封新息侯。这里“伏波”一词，既是赞扬吴都阃治军有方，又是期望他能像马援一样建功立业。
此诗虽无壮语惊人之句，却情真意笃，感人肺腑，可谓送别之作中的佳篇。