鸊铦新试冶城隈，凤彩真辉江上台。
吴地诗篇传陆左，汉京词赋说邹枚。
龙湾日出牙樯种，燕渚风生锦席开。
此去英声蜚馆阁，定知述作冠群材。
【注释】
鸊（ī）铦（xiān）：鸟名，即鸊鹈。
试：试用。
凤彩：指才华出众。
吴地：泛指江南地区。陆左：指陆机，字士龙，晋朝诗人，曾任左卫率，故称。
汉京：指汉朝京都长安。词赋：古代韵文和散文的统称。邹枚：指汉代辞赋家邹阳、枚乘。
龙湾：指杭州钱塘江口的江湾。牙樯：船桅杆上插的旗杆。
燕渚：指南京燕子矶。锦席：指华美的席子。
英声：《诗经·大雅》中有“英声”一词，这里借指有声望的人。蜚（fēi）：传扬，传播。馆阁：指翰林院。
述作：诗文著述。冠群材：超过众多人才。
【赏析】
《送懋中胡编修还朝》，唐李郢，这首诗是作者送友人胡懋中回朝而作的赠别诗。全诗四联，首联写景，颔联点明送别的时间和地点，颈联抒发送别之情，尾联祝愿其功成名就。
首联“鸊铦新试冶城隈，凤彩真辉江上台”，写胡懋中的新试及赴任。“鸊铦”（yī xīn），鸊鸠的叫声，古人常用以表示离别之意。“新试”，刚刚参加考试的意思。“冶城”，春秋时吴国都城，在今江苏无锡市西南。“凤彩”，比喻人才华出众。“真辉”，真的辉煌，这里指才华真正辉煌。“江台”，泛指朝廷。“吴地”，即吴地的诗篇，指胡懋中在吴地所作的诗歌。“汉京”，即汉京的词赋，指胡懋中的诗词文章。“邹枚”，即邹阳、枚乘，都是西汉辞赋家，这里用他们的名字代指汉京辞赋。
第二联“吴地诗篇传陆左，汉京词赋说邹枚。”写胡懋中在吴地所作诗歌流传到汉朝，受到推崇。“陆左”，陆机，字士龙，晋朝诗人，曾任左卫率等职，世称陆左公。“汉京”，泛指汉朝京都长安。“词赋”，指古代韵文和散文的统称。“邹阳”、“枚乘”，都是西汉辞赋家，这里用他们的名字代指汉京辞赋。这两句意思是说：你在吴地所写的诗篇已经传播到了汉代，受到人们的赞誉。
第三联“龙湾日出牙樯种，燕渚风生锦席开。”写胡懋中乘船离开京城，来到钱塘江边。“龙湾”，即钱塘江口的江湾，是杭州的著名风景之一。“牙樯”，“牙樯”是船上的桅竿上的旗帜，这里指船桅杆上插的旗杆。“燕渚”，即南京燕子矶，是古时的地名。“锦席”，华美的席子。这两句的意思是说：钱塘江上太阳升起的时候，你乘坐着大船离开京城；在燕子矶上迎风招展着锦席。
第四联“此去英声蜚馆阁，定知述作冠群材。”写胡懋中的名声远播，必将被推荐为翰林院学士，成为一代才俊。“英声”，美好的声誉。“蜚”，传播。“馆阁”，古代官署名，指翰林院。“述作”指诗文著述。“冠群材”，超越众才。这两句的意思是说：你这次离京而去，一定会留下美好的声誉，被推荐为翰林院学士，成为一代才俊。
这首诗通过送别友人胡懋中这一事件，表现了作者对他才华出众以及即将踏上仕途的喜悦之情。