河豚雪后春还浅,刀鲚风来水已波。
携酒江边吹笛坐,那山今日出云多。
【注释】
江上杂咏三首:诗人在江南,对江南的景色和生活十分喜爱。他在《南陵别儿童入京》一诗中说:“我怜君远道初归日,复值江南好风光。”这首诗即是他在江南时写的一首七绝。河豚雪后春还浅,刀鲚风来水已波。“河豚”是鱼名,“刀鲚”是鱼名。春天到来,天气渐暖,河豚鱼游出水面晒太阳。“那山今日出云多”一句,意思是:今天山里云彩很多,景色很美。
译文:
河豚鱼,雪后的春天才刚刚露出水面,刀鲚鱼随着微风而来,水面已经泛起了层层涟漪。带着酒气站在江边吹着笛子,那山今天有云。赏析:
此诗前两句写江上景物,描绘了一幅美丽的画面:春末时节,河豚、刀鲚等鱼都从深冬的冰层下浮到浅水中来觅食、嬉戏。而此时,正值春暖花开,天气渐暖,河豚鱼开始在水面晒太阳。这两句诗不仅写出了春天江面生机勃勃、万物复苏的景象,更表现出作者热爱大自然、热爱生活的情感。同时,通过对比,也突出了河豚、刀鲚等鱼类在春天里的活跃景象。
后两句则是作者在江边吹笛的情景。他带着酒气站在江边吹着笛子,眺望着远处的青山。这两句诗不仅表达了作者对自然美景的喜爱之情,更透露出他对人生哲理的思考——即“物各有命”,人应顺应自然规律,不要过于强求。同时,这也反映出作者内心的孤寂与无奈,因为他无法像鱼儿那样随性地游弋于江面之上。
这首诗通过描绘江上春景和吹笛情景,表达了作者对自然之美的赞美与向往之情。同时,也透露出了作者内心对人生哲理的思考与感悟。