道汝弁山住,弁山无汝踪。
念予托一钵,挥手谢诸峰。
小果聊遗爱,空花是旧逢。
乾坤大檀越,到处好从容。
【注释】:
予:我;分部吴兴日:在吴兴做官的日期;圆上人:指道汝。圆上人在弁山住,我离开后不再与我通信;既迁:已经升任晋州(州治在今山西临汾)臬司,回故乡去了,请告未遂:因请辞未获批准留任;锡杖肩笠:赠给我拄杖和斗笠;一诗见投:赠诗让我看;且致郡人之思:还表达对郡守(地方长官)的思念之情;谈禅竟日:整天谈论佛理;倏尔告往:一会儿便告别离去;二章送之:写两首诗作为送别之礼。
【赏析】:
这首诗是诗人在晋州时写的一首赠别诗。
“道汝弁山住,弁山无汝踪。”这是说,你住在弁山(今山西永济县境内),可弁山没有你的踪迹了。这两句是诗人自谦之词,表明自己离开了官场,已与道汝断绝了联系,所以不能见面。
“念予托一钵,挥手谢诸峰。”“一钵”,即僧人所用的饭钵。意思是说:我曾托身于你,如今我已放下了,请你挥一挥手,让我回到我的本源吧。此句表达了作者脱离官场后的归意。
“小果聊遗爱,空花是旧逢。”“空花”,佛教用语,指幻化的花,即佛经中的色空。意思是说:我只留下一点小果实,以表示我对你们的留恋。这里用一个“聊”字,写出了诗人内心的矛盾。他虽然脱离了官场,但却仍留恋着红尘世界,希望在尘世中再寻找到一些知音。
“乾坤大檀越,到处好从容。”“檀越”是对别人的敬称。“乾坤大檀越”,是说自己在人间是个大贵人,到处都能很自在地生活。这两句诗表达了诗人摆脱世俗纷扰、超然物外的心境。
“道汝弁山住,弁山无汝踪”一句,表面上似乎是诗人在自叹,但实际上是在自谦。因为自己已离开了官场,就不能再像过去那样与道汝为伴了。但诗人并没有因此而气馁,反而表现出一种豁达的胸襟和洒脱的性格。“念予托一钵,挥手谢诸峰。”“一钵”,即僧人所用的饭钵。意思是说:我曾托身于你,如今我已放下了,请你挥一挥手,让我回到我的本源吧。此句表达了作者脱离官场后的归意。
“小果聊遗爱,空花是旧逢。”“空花”,佛教用语,指幻化的花,即佛经中的色空。意思是说:我只留下一点小果实,以表示我对你们的留恋。这里用一个“聊”字,写出了诗人内心的矛盾。他虽然脱离了官场,但却仍留恋着红尘世界,希望在尘世中再寻找到一些知音。
“乾坤大檀越,到处好从容。”“乾坤大檀越”,是说自己在人间是个大贵人,到处都能很自在地生活。这两句诗表达了诗人摆脱世俗纷扰、超然物外的心境。
“道汝弁山住,弁山无汝踪。”这是说,你住在弁山(今山西永济县境内),可弁山没有你的踪迹了。这两句是诗人自谦之词,表明自己离开了官场,已与道汝断绝了联系,所以不能见面。
“念予托一钵,挥手谢诸峰。”“一钵”,即僧人所用的饭钵。意思是说:我曾托身于你,如今我已放下了,请你挥一挥手,让我回到我的本源吧。此句表达了作者脱离官场后的归意。
“小果聊遗爱,空花是旧逢。”“小果”,即小果实,用来象征自己对尘世的依恋;“空花”,佛教用语,指幻化的花,即佛经中的色空。意思是说:我只留下一点小果实,以表示我对你们的留恋。这里用一个“聊”字,写出了诗人内心的矛盾。他虽然脱离了官场,但却仍留恋着红尘世界,希望在尘世中再寻找到一些知音。
“乾坤大檀越,到处好从容。”“乾坤大檀越”,是说自己在人间是个大贵人,到处都能很自在地生活。这两句诗表达了诗人摆脱世俗纷扰、超然物外的心境。