小艇傍江城，紞紞过五更。
朝光澹月色，人语杂鸡声。
不寐神偏爽，无营思转清。
松关一启钥，禅坐与经行。
晓从北门舟发入弇园即事
小艇傍江城，紞紞过五更。
朝光澹月色，人语杂鸡声。
不寐神偏爽，无营思转清。
松关一启钥，禅坐与经行。
【注释】
晓：天刚亮的时候。
弇（yān）：地名，在今山东济南东北。
澹（dàn）：淡，这里指天色昏暗。
人语：说话的声音。
无：通“毋”，不要的意思。
禅坐：佛教禅宗的修持方式，就是盘腿打坐。
【赏析】
此诗作于诗人由宦游归来之后，时值初秋的一天早晨。首句写诗人乘船进入弇园，次二句写晨钟响过之后，天色渐明，诗人登上弇园之岸，凭栏远眺；三、四句写诗人观赏到的景色，是一幅深山幽谷中的图景；五、六句写诗人观景后的内心感受；最后两句写诗人的禅定境界。
全诗以“即事”为题，描写了作者归隐后清晨在弇园的所见所闻和所感。
开头两句写诗人乘船进园，这是第一景。“小艇”点出诗人的身份和身份所特有的活动方式，“傍江城”则写出弇园的方位特点，也暗示了园内水网密布，风景秀丽的特点。
第三句写诗人登上弇园的岸边，眺望四周。“紞紞”是形容晨钟之声，这里用拟人的手法写晨钟响过之后，天已经大亮，诗人登岸而立。第四句写登上弇园之后见到的景象，是一片苍茫的夜色之中，一轮明月被淡淡的雾霭笼罩，远处传来几声断断续续的人语。
第五句进一步描绘景物。“不寐”表明诗人一夜没有睡觉，因为心事重重，所以精神特别疲惫。“神偏爽”是指精神清爽。“无营”指无心杂念。“思转清”是指心境变得宁静而清晰。
最后一句写诗人的禅定状态。“松关”指园内的一座古松，“一启钥”是说松林的大门刚刚打开，说明诗人刚刚入寺或刚刚离开寺庙。“禅坐”是指打坐修行，“经行”是指行走诵经。“与经行”即随处可做佛事，也可随意游览。这两句是说诗人在弇园中既做佛事又随意游玩，心境十分宁静。
这首诗是一篇记游诗。全诗语言平淡，却有画意。它把一个清晨的情景写得十分真切生动。前四句写景，中间四句抒情，后四句写悟道。结构完整，层次分明，情景交融。特别是写景，既有静态又有动态，动静结合，相得益彰。