长安三月芳意赊,习习柔风黄鸟斜。
春社虎溪能远送,暮云凫舄未堪遮。
城闉倦借支公马,江路吟逢潘令花。
去住即看同幻迹,向来离合不须嗟。
天宁寺同谢山人茂秦章行人景南李比部于鳞饯李伯承明府分韵得花字
长安三月芳意赊,习习柔风黄鸟斜。
春社虎溪能远送,暮云凫舄未堪遮。
城闉倦借支公马,江路吟逢潘令花。
去住即看同幻迹,向来离合不须嗟。
注释:
- 长安三月芳意赊:长安,古都名,这里指北京。芳意,春天的景色。赊,拖延、延后。这句是说春天来了,京城的景色还迟迟未能展现。
- 习习柔风黄鸟斜:习习,形容微风轻轻吹动的样子。柔风,和煦的春风。黄鸟,即黄莺。斜,这里是斜飞的意思。这句是说春风轻轻吹来,黄莺在树枝上斜着飞翔。
- 春社虎溪能远送:春社,古代祭祀土地神的节日。虎溪,地名,位于今天的陕西省宝鸡市境内。远送,远远地送别。这句是说春天的祭祀活动结束之后,人们在虎溪边送走亲人,依依不舍。
- 暮云凫舄未堪遮:暮云,傍晚的云彩。凫舄(fú xì),即野鸭之足,这里用作动词,意为踏水而行。遮,遮挡、遮蔽。这句是说傍晚时分,人们乘着船只在湖面上行进,却因为湖水太深而难以抵达目的地。
- 城闉倦借支公马:城闉(yín),城墙内城。支公,即东晋和尚慧理,曾出家为僧。马,这里指马匹。这句是说人们骑马来到城门口,已经感到疲劳,想要休息一下。
- 江路吟逢潘令花:江路,指的是长江边的路。潘令,即唐代诗人白居易,曾任苏州刺史。花,这里指柳树。这句是说在长江边上行走时,偶遇了白居易,他正在欣赏江边的柳树。
- 去住即看同幻迹,向来离合不须嗟:去住,即离别和归宿。幻迹,虚幻的足迹。这句是说离别和归宿就像虚幻的影子一样,不必为此感到悲伤。
赏析:
这首诗是一首送别诗,诗人以春天为背景,描绘了一幅幅美丽的山水画卷。诗中描绘了人们骑马来到城门口,已经感到疲劳,想要休息一下;在长江边上行走时,偶遇了白居易,他正在欣赏江边的柳树;离别和归宿就像虚幻的影子一样,不必为此感到悲伤。整首诗意境优美,充满了对生活的热爱和对未来的期待。