甲帐银灯夜未央,渐看鸳甃有寒霜。
三千粉黛浑如扫,圣主重翻日讲章。
弘治宫词十二首(其一)^1^
甲帐银灯夜未央,渐看鸳甃有寒霜。
诗句解释与译文:在甲帐中,银色的灯笼照亮了整个夜晚,但时间已晚,仿佛可以感受到地面逐渐冷却的寒冷。这里的“渐看”描绘出时间的流逝和环境的静谧,而“鸳甃有寒霜”则具体表达了夜晚的温度变化,象征着一种凄凉或寂寞的氛围。
关键词注释:
- 甲帐:古代帝王或贵族所居住的地方,这里特指宫廷中的豪华居所。
- 银灯:用银子制成的灯具,通常在宫廷中使用,象征富贵和奢华。
- 夜未央:指夜晚尚未结束,强调时间的延续和夜晚的寂静。
- 鸳甃:鸳鸯形状的砖瓦,常用以装饰宫殿或建筑,此处可能暗示着宫殿的古老与尊贵。
- 寒霜:形容气温下降,覆盖了地面的白霜,给人以清冷之感。
赏析:
这首诗通过细腻的描写,展现了宫廷夜晚的宁静与寒冷。诗人运用丰富的意象和比喻,营造出一种深沉而又寂寥的氛围,让人感受到历史的厚重和文化的底蕴。通过对银灯、夜未央、鸳甃等细节的刻画,诗人不仅展现了宫廷生活的繁华与奢侈,更通过寒霜这一意象,表达了对时光流转和历史沧桑的深刻思考。整首诗语言优美,意境深远,是中国古代宫廷诗歌中的佳作。
弘治宫词十二首(其十)^2^
雪乳冰糖巧簇新,坤宁尚食奉慈纶。
祈年好在斋宫宿,莫遣羊车别院频。
诗句解释与译文:在这首诗中,诗人描述了一幅精美的御膳图景。雪花般的糖稀被巧妙地摆放成各种形状,如同珍馐美味般令人垂涎欲滴。皇后和王妃们正在享用奉上的食物,她们身着华丽的服饰,优雅地坐在斋宫中。诗人希望这些美好的时光能够长久,不要频繁地派遣马车将她们送往别处。
关键词注释:
- 雪乳冰糖:形容食材纯净无暇,色泽洁白,口感细腻。
- 巧簇新:巧妙地布置成新的形态或样式,突出其新鲜和精致。
- 坤宁:古代对已婚女子的美称,此处指皇后和王妃们。
- 尚食:古代指皇帝的膳食官,负责为皇帝准备食物。
- 祈年好在斋宫宿:祈求一年好运,最好在斋宫中度过。
- 羊车:古代的一种交通工具,由四匹马拉动,用于皇室成员外出时使用。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了宫廷中的美食场景和皇族的生活状态。诗人通过“雪乳冰糖巧簇新”这一形象生动的描述,展现了食物的色香味俱全和制作工艺的高超。而“坤宁尚食奉慈纶”则传达出皇后和王妃们的高贵身份和对皇帝的爱戴之情。同时,诗人通过“祈年好在斋宫宿”,表达了对皇帝长寿的美好祝愿,以及对宫廷生活的向往。全诗语言优美,情感真挚,是古代宫廷诗歌中的佳作。