相如元自倦为郎，五马双鞬也不妨。
闻道枚皋方献赋，可烦含笔待长杨。
诗句释义及注释- 相如元自倦为郎: 这里提到的“相如”是指司马相如，一个历史上著名的辞赋家。他原本就厌倦了担任官职，特别是作为郎官（一种低级官吏）。这里的“元自”意味着一直以来；“倦为郎”则表达了他对这种身份的不满和厌倦。
- 五马双鞬也不妨: “五马双鞬”是汉代官员出行时使用的马车装饰，象征地位高、权势大。司马相如用“也不妨”表达了尽管他的身份可能让他感到不适，但他仍可以继续他的文人生活，不必过分在意外在的权势象征。
- 闻道枚皋方献赋: 提到“枚皋”，他是西汉时期的著名辞赋家。司马相如在这里表示听说枚皋正在写作，可能是在献赋，即向皇帝或上级呈献自己的文学作品。
- 可烦含笔待长杨: 这句诗中，“含笔”指的是握笔准备写作或创作；“长杨”可能是某处地名或特定的场所名称。司马相如在听到枚皋正在献赋后，暗示自己也可以拿起笔墨，为皇帝或某个重要场合创作诗文。
译文
司马相如一直就厌倦了做郎官的生活，虽然他拥有高贵的身份和权力象征。听说枚皋正在向皇帝献赋，我也许应该放下手中的笔，等待机会，为长杨宫或其他重要场合创作出更优秀的文学作品。
赏析
这首诗体现了司马相如对个人自由追求与政治权力之间矛盾的内心世界。通过对比司马相如与枚皋的处境，诗人展示了即使是高位者也可能感受到束缚和压力。同时，诗中也流露出一种期待与渴望——对于创作更多优秀文学作品的渴望。司马相如的这种心态在当时的社会背景下具有一定的代表性，也反映了他作为文人的独立精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。