千回睍睆复莺丁,不向东风自一鸣。
何似侬家卑脚鸟,此生长技自呼名。

【解析】

本题考查理解诗歌内容,分析诗人情感和炼字的能力。解答此题的关键是在理解全诗的意思的基础上,抓住关键词语,结合题目要求来回答即可。

“省坐无赖阅杂册花草禽鸟凡十六色各成一绝漫题其后”:闲坐在屋里,无聊地翻阅着杂书。看到书中有写花草、鸟兽等画的,于是随手作了十六首绝句,并把它们抄在书上。“省坐”意为闲居在家。“无赖”是调皮捣蛋的意思。“阅杂册”指阅读杂书。“花草禽鸟凡十六色各成一绝”:看到书中有写花草、鸟兽等画的,于是随手作了十六首绝句。“漫题其后”意为随意在上面写下自己的感想。

“凌霄花”:凌霄花又名紫葳、倒挂金钟。是一种攀援性植物。“千回睍睆复莺丁,不向东风自一鸣。”:凌霄花的花期很长,它从春天开到秋天。这两句意思是:凌霄花在春风中摇曳多姿,声音清脆宛转,不依赖东风自己独自开放。“不向东风自一鸣”的意思是:凌霄花在春风中摇曳多姿,声音清脆宛转,不依赖东风自己独自开放。

注释:闲坐在屋里,无聊地翻阅着杂书。看到书中有写花草、鸟兽等画的,于是随手作了十六首绝句,并把它们抄在书上。凌霄花在春风中摇曳多姿,声音清脆宛转,不依赖东风自己独自开放。

赏析:这是一首咏物诗。前两句写凌霄花,后两句以凌霄花比人,写出了自己傲然挺立、不随波逐流的品质。

【答案】

示例:凌霄花千回睍睆复莺丁,不向东风自一鸣。何似侬家卑脚鸟,此生长技自呼名。

译文:

凌霄花开得很久,从春天开到秋天。这两句的意思是:凌霄花在春风中摇曳多姿,声音清脆宛转,不依赖东风自己独自开放。

注释:凌霄花千回睍睆复莺丁,不向东风自一鸣。何似侬家卑脚鸟,此生长技自呼名。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。