文园多病日偏长,赢得高斋看屋梁。
便是王充新论就,可能相益蔡中郎。

”`

文园多病日偏长,赢得高斋看屋梁。

便是王充新论就,可能相益蔡中郎。

诗句释义与译文

1. 文园多病日偏长

释义: 此处“文园”指的是汉朝司马相如的宅院,因其文学才华而闻名。诗中的“文园多病”形容司马相如因才华横溢而常遭贬斥,故有“多病”之谓;“日偏长”则表示其身体多病的状态较为持久。这里用以表达诗人因才华受到压抑而产生的抑郁情绪。

2. 赢得高斋看屋梁

释义: “赢得”意为虽有所失,但却得到了某种东西或机会。这里的“高斋”可以理解为高远、清雅之所,即书房或读书的地方。“看屋梁”则形象地表达了诗人在高处(书房)静观人生百态的场景,反映出诗人虽身处困境却依然保持高洁情操的生活态度。

3. 便是王充新论就

释义: “王充”是东汉著名的哲学家与思想家,以其朴素的唯物主义和无神论思想著称。《新论》是他的一部著作,涉及哲学、政治等多个领域。这里使用“新论就”意味着王充的新观点或理论已经成熟,诗人通过这一比喻,表达了诗人对知识更新与进步的高度认可及向往。

4. 可能相益蔡中郎

释义: 蔡邕是东汉时期的文学家、音乐家,以博学多才著称。“相益”意味着相互增益,共同进步。此处用“相益蔡中郎”形容诗人认为王充的理论如果能与自己的作品相结合,便能相互促进,共同提高。

赏析

这首诗通过对“文园”和“王充”两位历史人物的引用,展现了诗人在逆境中仍追求文学创新的精神风貌。首句“文园多病日偏长”,以司马相如自况,暗喻自己虽遭受挫折,但仍保有文采风流。次句“赢得高斋看屋梁”,则是诗人在书房中静赏世事变迁的写照,透露出一种超脱物外的闲适与淡然。最后两句“便是王充新论就,可能相益蔡中郎”,既肯定了王充的理论价值,也表现了诗人愿意与时代同行,不断追求学术进步的愿望。整体上,此诗不仅表达了诗人个人的情怀,也折射出了当时文人对知识的尊重与渴望。

《胡元瑞读鄙集有寄走笔四韵答之·其二》是一首充满哲理与情感的诗作,它不仅展现了诗人的个人情感,也反映了明代文人的文化追求和精神风貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。