袅袅婷婷骄上春，狂风摇荡不由身。
君王莫问吹多少，可是吴郎画里人。

诗题：古乐府杂题二十绝不 湘妃竹

袅袅婷婷娇上春，狂风摇荡不由身。    
君王莫问吹多少，乃是吴郎画里人。

诗词原文及赏析

注释

  • 袅袅婷婷娇上春：描述的是湘妃竹随风摇曳，姿态优美如同春天的少女一般。
  • 狂风摇荡不由身：即使遭遇狂风暴雨，竹子依然坚韧不拔，无法动摇其身形。
  • 君王莫问吹多少：暗示这风中飘摇的竹影并非来自人间的喧嚣，而是如画般的意境。

译文

  • 袅袅婷婷娇上春：纤细的姿态犹如初春的少女，优雅地迎接春天的到来。
  • 狂风摇荡不由身：尽管狂风肆虐，但竹子依旧挺立，仿佛与自然力量相抗衡。
  • 君王莫问吹多少：这里表达了一种超脱尘世的宁静与淡泊，不是凡间烟火所能比拟。

赏析

这首诗通过生动的笔触描绘了湘妃竹在春风中的柔美形态，以及它不畏风雨、独立高洁的特性。诗人以湘妃竹为喻，展现了一种超然物外的意境。首句用“娇”字形容竹之姿态，将竹比作春日中轻盈舞动的少女；次句则通过“狂风”这一自然现象来突显竹子的坚韧与不屈。最后一句“君王莫问吹多少”，不仅点明了竹子的高洁超然，也暗含了对世俗繁华的不屑一顾和对理想境界的追求。整首诗语言简练而意境深远，既表现了湘妃竹的自然美，又体现了诗人的情感态度与生活哲学。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。