小阁疏帘面面开，不知何处送青来。
佛螺欲傍斜阳敛，那有珠丝系得回。
小阁疏帘面面开，不知何处送青来。
佛螺欲傍斜阳敛，那有珠丝系得回。
诗句逐句翻译：
“小阁疏帘面面开”：描述了一个小巧精致的阁楼，透过稀疏的帘子望去，可以看到四面都是敞开的。这可能意味着视野开阔，或者是建筑风格的独特。
“不知何处送青来”：表达了一种迷茫和不确定的感觉，好像从某个地方传来了清新的气息，但却不知道来源。
“佛螺欲傍斜阳敛”：这里的“佛螺”可能指的是某种植物或者装饰品，它的形状像螺旋一样，随着斜阳的光线而变化。这描绘了一种动态的美丽场景。
“那有珠丝系得回”：这句话可能是在表达一种遗憾或者无力感，好像有什么珍贵的物品被风吹走了一样，让人无法挽回。
注释与翻译：
- “小阁疏帘面面开”：小阁楼上的疏帘四面敞开，给人一种开阔无阻的感觉。
- “不知何处送青来”：仿佛是远处的清新气息随风而来，让人感到一丝凉意。
- “佛螺欲傍斜阳敛”：夕阳下，佛螺（一种植物或装饰品）随着光线的变化而呈现出不同的美丽形态。
- “那有珠丝系得回”：仿佛是珍奇物品被风吹散，难以再寻回。
赏析：
这首诗描绘了一个美丽的自然景观和一个富有哲理的场景。通过细腻的文字，诗人传达了对自然界之美的敬畏和对生活哲理的思考。整首诗语言简练，情感真挚，具有很强的画面感和艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。