步屧风林春事深,田家结社几相寻。
每从更老宣皇谕,稍罄江湖恋阙心。
帗舞观时分柘影,丛祠祭罢对枌阴。
诙谐割肉论陈事,潦倒能辞霜鬓侵。
诗句释义:
- 步屧风林春事深,田家结社几相寻。
- “步屧”意为步行,这里形容行走在春天的树林中;
- “风林”即风拂动的树梢和林间,描绘出春天山林的生机盎然;
- “田家结社”指农田上的农民们结成社火,共同庆祝春天的到来;
- “几相寻”暗示了这些活动频繁且相互影响,几乎每户人家都参与其中。
- 每从更老宣皇谕,稍罄江湖恋阙心。
- “宣皇谕”可能是指皇帝发布的诏令或指示,反映了皇家对农事的重视与关怀;
- “江湖恋阙心”表达了农民对家乡和朝廷的深厚感情,即便他们身处遥远的地方也渴望回归。
- 帗舞观时分柘影,丛祠祭罢对枌阴。
- “帗舞”是古代祭祀时的一种舞蹈形式,用以祈求神灵保佑;
- “观分柘影”可能是指在观看柘树的影子时产生的联想或想象;
- “丛祠祭罢”说明祭祀活动结束,人们开始休息或进行其他活动;
- “对枌阴”则指的是在树木掩映之下进行的祭祀活动,增添了一份神秘和庄重的氛围。
- 诙谐割肉论陈事,潦倒能辞霜鬓侵。
- “诙谐”可能是指轻松幽默的谈话或行为,这里的“割肉论陈事”可能是一个比喻或故事,用来娱乐众人;
- “潦倒”表达了诗人自己的处境或心情,可能是指他感到生活困顿或不如意;
- “能辞霜鬓侵”说明诗人尽管年岁已高(霜鬓即白发),但他仍能保持乐观的态度,勇于面对生活中的困难。
译文:
漫步于春日的树林,感受着大自然的生机与活力;
农田上的农户们结伴而行,寻找彼此间的欢乐与交流。
每当听到皇帝的诏令,心中便充满了对家乡的思念;
虽身处江湖之远,但心中的牵挂如同对皇宫的眷恋。
观看柘树影子的变幻,仿佛在寻找心灵的寄托;
在祠堂祭拜之后,我们聚集在树荫下享受片刻的宁静。
用幽默的话语讲述古老的故事,以娱乐众人;
即使岁月已将我的双鬓染白,但我依然能够坦然面对生活的挑战。
赏析:
这首诗通过细腻的观察和生动的描写,展现了一个宁静而充满生机的自然景象以及农民们朴实的生活状态。诗中的每个句子都充满了浓厚的生活气息,让人仿佛置身于那个春意盎然、和谐安宁的环境中。同时,诗人通过对皇帝诏令的引用和对家乡情怀的抒发,展示了他对国家和家乡深厚的情感。最后,通过对生活的描绘和自我情感的表达,诗人展现了一种超然物外、从容面对生活的态度。整首诗既体现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟,又透露出一种积极向上的人生态度。