清时谁不荣轩冕，君独何心早乞身。
自爱东山成远志，独令南海见归人。
云霄路隔冥鸿渺，江渚情深倦鸟亲。
何日相从陪杖屦，都门叹息望行尘。

注释：

  • 清时谁不荣轩冕，君独何心早乞身。
  • 清时代谁不想荣耀于朝廷（轩冕），您却为什么急于辞去官职？（轩冕：古代官位上的帽子和礼服）。
  • 自爱东山成远志，独令南海见归人。
  • 您喜欢在东山隐居（远志：隐居的志向），使得南海成为您归来之地（南海：指代故乡）。
  • 云霄路隔冥鸿渺，江渚情深倦鸟亲。
  • 您的去路被云雾阻隔如同大雁（冥鸿）：比喻仕途渺茫，像大雁南飞一样难以到达。您在江边（江渚）的情感深深，就像疲倦的鸟儿眷恋着自己的家园。
  • 何日相从陪杖屦，都门叹息望行尘。
  • 我何时能与您一起行走，拄着拐杖（杖屦：拄着拐杖），一同走在京城道路上，感叹尘土飞扬中那行行的足迹（行尘：指车马行过的尘土）。
    赏析：
    这是一首送别诗，表达了作者对友人离别时的不舍之情。诗人在送别时，不仅抒发了对朋友离去的惋惜之情，还表达了自己对于官场的厌倦和对于隐逸生活的向往。全诗情感真挚，意境深远，是唐代赠别诗中的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。