花底传杯心事闲,清斋时听鸟间关。
沿阶荔子红堪摘,绕槛芭蕉翠自环。
感旧转因怜白发,倦游翻觉喜青山。
相逢未可轻相负,回首风云兴未悭。

诗句解释:

  1. 花底传杯心事闲,清斋时听鸟间关。
  • “花底传杯”指的是在花下喝酒的情景,表现出一种轻松愉悦的聚会氛围。
  • “清斋”可能是指一个安静简朴的地方。
  • “时听鸟间关”描述的是听到鸟叫声,可能意味着环境的宁静和和谐。
  • 这句诗表达了与朋友相聚时的轻松愉快,以及周围环境的安宁。
  1. 沿阶荔子红堪摘,绕槛芭蕉翠自环。
  • “沿阶荔子红堪摘”指的是沿着台阶可以采摘到成熟的荔枝,形容果实饱满,颜色鲜红色。
  • “绕槛芭蕉翠自环”描述了环绕栏杆的芭蕉叶翠绿且自然地环绕。
  • 此句描绘了庭院中丰收的景象,色彩丰富而生动。
  1. 感旧转因怜白发,倦游翻觉喜青山。
  • “感旧”表示回忆起过去的事情。
  • “转因怜白发”说明随着年岁的增长,对时间流逝感到哀伤或珍惜。
  • “倦游”表达了对于过去的旅游活动感到疲倦或不再感兴趣。
  • “翻觉喜青山”则是对自然景色的喜爱,尤其是青山,表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往。
  1. 相逢未可轻相负,回首风云兴未悭。
  • “相逢未可轻相负”意味着尽管重逢是件好事,但不应轻易辜负。
  • “回首风云兴未悭”意味着回顾过去的风云变化,现在的自己仍然保持旺盛的生命力和积极向上的态度。
  • 这句诗鼓励人们珍惜当下,面对未来的不确定因素保持乐观。

译文:
在花下饮酒,心中无挂碍;在清寂的斋室中聆听小鸟的鸣叫,感受到大自然的和谐。沿着石阶可以摘下红艳的荔枝,绕着栏杆可以看到翠绿色的芭蕉叶。怀旧让我怜悯自己的白发,厌倦了旅行使我更喜欢青山。重逢时不要轻易辜负,回顾过去风云变幻,我仍保有青春的朝气。

赏析:
这首诗通过简洁的语言描绘了一幅充满生机和和谐的自然景观图。诗人以花、酒、鸟、荔枝、芭蕉等元素构建了一种宁静、愉悦的氛围。每一句都巧妙地运用了视觉和听觉的元素,增强了诗歌的表现力。同时,通过对“感旧”、“转因怜白发”、“倦游”、“翻觉喜青山”等词句的运用,传达了诗人对时光流逝的感慨以及对自然环境的热爱。最后两句则表达了诗人面对未来的决心和乐观态度,展现了诗人积极面对生活的精神面貌。整体上,这首诗不仅展现了诗人对自然的热爱,还反映了其内心的平和与坚定。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。