苍翠似经娲后炼,昂藏肯受秦王鞭。
岩瞻壁立风尘表,端笏谁当拜米颠。
【注释】
翠岩:指山,这里指的是华山。经娲(wō)后炼:传说中女娲补天之后,用五彩石炼成五色土,以补苍天。这里是说山的青翠之色是经过女娲炼过而得来的。昂藏肯受秦王鞭:昂藏,雄壮的样子;秦王,指秦始皇。这里是说他雄伟壮观,不肯为秦始皇驱使。岩瞻壁立风尘表:仰望华山,峰壁高耸入云,如同站在风尘之上。端笏谁当拜米颠:端笏,手拿官印。拜米颠,向米芾致敬。米芾是北宋著名书法家,字元章。这是说谁应该向米芾学习书法。
【赏析】
这首诗写对华山景色的感受和向往之情。首句“翠岩”,点出华山的山体是苍翠欲滴的;二句说山势高峻,不屈服于秦王的鞭挞。三、四两句则写华山的峰壁高耸入云,仿佛站在风尘之上,令人肃然起敬。末两句说谁能向米芾学习书法,以表达仰慕之情。全诗意境高远,语言清新自然。