万木蔼幽润,千崖散秋色。
萧条映户深,霏微入帘碧。
影逐花雨飞,韵与泉流急。
观空意无染,习静心俱寂。
即此悟真如,一寄空飞迹。
【解析】
“滴翠轩”即指“滴翠亭”,为作者在杭州灵隐寺中建,以观赏山水。诗人在“万木蔼幽润,千崖散秋色”的描绘中,表达了自己对大自然的热爱与向往。在“萧条映户深,霏微入帘碧”的描写中,表达了自己对自然之美的欣赏和喜爱。“影逐花雨飞,韵与泉流急。”这两句诗是全诗的高潮部分,也是全诗的精髓所在。诗人通过对“花雨”与“泉流”的描写,表达了自己对自然的热爱和赞美之情。最后两句“观空意无染,习静心俱寂。”是全诗的总结,通过这两句诗,诗人表达了自己对自然之美的感悟和领悟。
【答案】
诗句:
①滴翠轩为求无已赋②万木蔼幽润,千崖散秋色③萧条映户深,霏微入帘碧④影逐花雨飞,韵与泉流急⑤观空意无染,习静心俱寂⑥即此悟真如,一寄空飞迹。译文:
①我在灵隐寺的滴翠轩中作诗,以求得心中的宁静。
②万木葱郁,幽润;千岩叠嶂,秋色满山。
③庭院深深,落叶萧萧,帘幕飘拂着秋天的风。
④花影随风飘舞,如同花落雨中;泉水激流飞溅,如同琴音回荡。
赏析:
这是一首写景抒情的小诗。诗人在西湖边灵隐寺的滴翠轩中作诗,以求得心灵的平静。他首先写了灵隐寺的自然景观,接着写自己观景后的感受。诗人运用了多种修辞手法,如拟人、比喻、借景抒情等,将灵隐山的自然风光写得栩栩如生、美不胜收。