窅然虚境即天台，紫府仙都遍访来。
樵父渔郎深不到，碧桃琪树静相开。
千年果熟猿空守，万壑苍松鹤几回。
已许仙灵为洞主，玉关云窦莫封苔。
这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，同时对每句诗加上注释，并最终附上赏析。下面是对该诗的逐句释义：
- 诗句解读：
- “窅然虚境即天台”：
- 窅然：深远、高远之意。
- 虚境：虚幻的境界。
- 即：就是、成为的意思。
- 天台：指天台山，也指神仙居住的地方。
- “紫府仙都遍访来”：
- 紫府：神话传说中仙人居住的地方。
- 仙都：仙境之地。
- 遍访：广泛访问、游览。
- 来：到达、出现。
- “樵父渔郎深不到”：
- 樵父：砍柴的人。
- 渔郎：打鱼的人。
- 深：深入、不轻易进入。
- 不到：无法进入。
- 相开：相互开放、盛开。
- “碧桃琪树静开”：
- 碧桃：一种美丽的桃花。
- 琪树：珍贵的树木。
- 静：静静地开放。
- 开：开放，开花。
- “千年果熟猿空守”：
- 果熟：比喻事物成熟，这里指时间久远。
- 猿空守：猿猴守护着成熟的果实。
- 守：守护、守候。
- “万壑苍松鹤几回”：
- 万壑：形容山谷众多。
- 苍松：绿色的松树。
- 鹤几回：几只仙鹤飞回。
接下来是这首诗的译文和赏析：
译文：
- 深邃而遥远的虚幻境界，就成为了天台山上的美景。
- 在紫府仙都中四处游览。
- 砍柴人与打鱼人难以深入其中。
- 那碧绿的桃花和珍奇的树木静静地绽放。
- 历经千年之久，果实成熟，猿猴守护着。
- 无数山谷中长满了苍翠的松树，仙鹤几次归来。
- 已经允许仙人作为洞主，不要将玉阙云窦封闭成苔藓。
赏析：
此诗通过描绘初访中洞山时所见的自然景观，表达了诗人对大自然的敬畏之情。通过对自然景观的描绘，诗人传达了对自然界的赞美和对仙人生活的向往。同时，也反映了作者对于人与自然和谐共处的理想追求。诗中的“樵父渔郎深不到”一句，生动地描绘了普通百姓难以接近仙境的景象，体现了诗人对于平凡生活的独特理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。