二月南宫看柳条，知君已上秣陵桡。
杨家制作多传后，苏子文章合在朝。
梦草池边歌郢雪，雨花台上望江潮。
谁知东上门前路，此后行来分外遥。
诗句释义
1 二月南宫看柳条：在二月的南宫观赏柳条，象征着春天的到来。南宫是古代皇帝居住的地方，这里用来比喻杨侍读即将赴任的地点。
- 知君已上秣陵桡：我知道你已经乘船前往秣陵（今南京市）。“知君”是对对方的尊称，表示了解和关心；“已上秣陵桡”意味着你已经乘坐船只出发。
- 杨家制作多传后：杨家制作的东西传承了很多代，这里可能指的是杨维立之家族的历史或者成就。
- 苏子文章合在朝：苏子指的是苏轼，他的文学成就应该会受到朝廷的重视。这里的“合在朝”意味着他的文采和才学应当被提拔到朝廷之中。
- 梦草池边歌郢雪：梦见自己站在草池边，唱着郢中（地名）的雪。这可能表达了作者对某个地方或事件的怀念之情。
- 雨花台上望江潮：在雨花台观望江水涨潮。雨花台是一个著名的景点，这里可能是作者在某个场合下看到的景象。
- 谁知东上门前路：谁知道通往东门的道路。这里的“东门”可能是指某个具体的方向或场所。
- 此后行来分外遥：从此以后，行走起来格外遥远。这表达了一种距离感或孤独感。
译文
二月初春时节，我在南面的南宫欣赏柳树新绿。知道你已经乘船前往秣陵，我为你送上祝福。杨家制作的物品流传至今，而你的诗文才华应该得到朝廷的认可。梦见自己在草地上唱歌，仿佛置身于郢中的雪景之中。雨花台旁眺望江水涨潮，你的身影显得特别遥远。
赏析
这首诗是一幅生动的送别画面，通过对自然景象的描绘，表达出对友人即将离去的不舍与期待。诗中运用了许多象征和比喻手法，如“南宫”、“秣陵”、“柳条”等，既点明了时间和地点，又蕴含了深厚的文化意蕴。同时，诗人还通过“梦草池边歌郢雪”等意象，展现了他对友人的深厚情谊和对其未来的美好祝愿。整首诗情感真挚，意境深远，是一首难得的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。