三顾频繁亦未闲,金陵东下是金山。
分明铁瓮头边路,载得贤人与共还。
在明代诗作中,王鏊的《十一绝句》以其独特的艺术魅力和深邃的思想情感赢得了广泛的赞誉。这首诗通过对自然景观的描绘,表达了作者对贤人的敬仰之情以及对友情和忠诚的珍视。接下来,我们将逐句解读这首诗:
- 诗句解读
- 三顾频繁亦未闲:这句话意味着尽管诸葛亮三次亲自前往刘备家请求出山相助,但刘备并没有因此而感到放松或满足。这反映了刘备对诸葛亮的极度信任和依赖,即使在多次请求之后,仍然没有放弃寻找和等待的机会。
- 金陵东下是金山:金陵(今南京)是六朝古都,位于长江下游北岸,而“金山”则是指今天的南京东郊的一座小山。这里的“东下”可能指的是向东部移动,即从南京出发。这句话可能是在描述诸葛亮离开南京前往镇江的情景,或者在描绘南京东郊的自然风光。
- 分明铁瓮头边路:铁瓮城位于南京市西,是一座古代的军事防御工事。这里的“分明”可能是指清晰可见,而“铁瓮头边路”则是指在城墙边的道路上。这句话可能是在描述诸葛亮沿着城墙边的道路前行,或者是在描绘城墙边的景色。
- 载得贤人与共还:这里的“载得”可能是指携带或承载,而“贤人”则指的是有才能和德行的人。这句话的意思是说,在旅途中,诸葛亮不仅携带了志同道合的贤人一同归来,而且这个旅程也象征着他们的共同努力和成就。
- 译文
- 三顾频繁亦未闲,金陵东下是金山。
- 刘备对诸葛亮的三次请求虽然频繁,但没有因此感到懈怠;他选择向东行进,目标是金山,这可能是一个地理位置或战略要地。
- 分明铁瓮头边路,载得贤人与共还。
- 诸葛亮沿着城墙边的道路前行,这里可能是指军事防御工事或重要的交通路线。同时,他也带着贤人一起回来,共同完成了使命。
《十一绝句》不仅是一首表达友情和忠诚的诗歌,也是一篇充满智慧和哲理的作品。它让我们深刻理解到,真正的友谊和合作需要时间和耐心去培养和维护。同时,它也启示我们,在追求目标的过程中,我们应该勇敢地面对挑战,坚定地走自己的路。