赵普元为社稷臣,君臣鱼水更何人。
难虚雪夜相逢意,海错犹堪佐酒巡。
赵普元为社稷臣,君臣鱼水更何人。
难虚雪夜相逢意,海错犹堪佐酒巡。
- 诗句释义:
- 赵普元为社稷臣:赵普元是宋朝的一位重要大臣,他致力于国家的稳定和发展,被称为“社稷之臣”。
- 君臣鱼水更何人:这句表达了君臣之间关系亲密,如同鱼水般和谐,但又觉得难以比拟,因为没有人能与之相比。
- 难虚雪夜相逢意:在寂静的雪夜里,作者与赵普元相遇,感受到了彼此之间的深厚情感。这里的“虚”可能是指虚幻的、不真实的,而“雪夜相逢”则增添了一种浪漫和神秘的气氛。
- 海错犹堪佐酒巡:虽然海中的美味佳肴(海错)足以作为美酒的佐料,但与赵普元的相遇相比,它们显得微不足道。这句话表达了作者对赵普元的深深敬意和赞美之情。
译文:
赵普元是为国家服务的大臣。
君臣之间的关系,就像鱼和水一样密不可分。
再怎么亲密,也感觉难以与赵普元相提并论。
在寂静的雪夜里,我们偶然相遇,心中充满了感慨。
海中的美味足以成为酒的佐料,但与这次相遇相比,都显得微不足道。赏析:
这首诗以简洁的语言,生动地描绘了赵普元与作者之间的深厚友谊和互相尊重的态度。通过对比君臣关系和相遇的情感,诗人巧妙地表达了对赵普元的崇敬之情。同时,诗歌也展现了作者独特的视角和思考方式,让人不禁深思人与人之间的关系以及相互之间的影响。