枫林落叶岳云寒,兄弟披离片影单。
九族凭谁容破壁,寸心巳许付危湍。
恩深草屩随拖杖,命续霜刀惜刈兰。
今日渭阳回首处,萧条白发泪痕乾。
崇祯癸未年间,贼寇猖獗,大肆搜捕。我舅父谭玉卿与祖父谭翁誓死要救出我的兄弟免受虎口余生,他们谢世以来,我常常感到悲哀和悲伤。
枫林落叶,岳云寒冷,兄弟离散,只剩下孤独的影子。
九族之人身上都希望破壁而出,然而寸心已许付危湍。
恩深草屩随拖杖,命续霜刀惜刈兰。
今日渭阳回首处,萧条白发泪痕干。
注释:
- 崇祯癸未:明朝末年的年号。
- 贼购捕峻亟:盗贼搜捕的非常紧急。
- 先母舅玉卿谭翁:指作者的母亲舅父谭玉卿和祖父谭翁。
- 以死誓脱:誓言要舍生忘死地救出。
- 兄弟于虎吻:形容形势危急,如同老虎的嘴巴一样。
- 谢世:去世。
- 仰怀悲哽:内心悲痛到哽咽难言。
- 三十馀年:三十年左右的时间。
- 扇索敏侄书字:用扇子来索要我写的字。
- 哀吟代书:代替我写诗。
- 苦不能请:痛苦得无法请求。
- 先兄俯和:先兄低头答应。
- 益以老泪淫淫承睫不止:更加地流下老泪,眼睛不停地眨动。
- 枫林落叶:枫树林中树叶落下。
- 岳云寒:山间的云雾寒冷。
- 兄弟披离:兄弟之间离散。
- 片影单:只有一个人的影子。
- 九族凭谁容破壁:九族之人希望有谁能打破这牢笼般的墙壁。
- 寸心巳许付危湍:我把自己的心事全部交给了危险湍急的流水。
- 恩深草屩随拖杖:深厚的恩德就像草鞋一样跟随着拖杖。
- 命续霜刀惜刈兰:生命延续如同刀刃割断兰花一般珍惜。
- 今日渭阳回首处:今日回头望去的渭阳之地。
- 萧条白发泪痕乾:形容头发已经变得稀疏,眼泪也干了。
赏析:
这首诗是作者在崇祯癸未年间,遭遇战乱,家国破碎,亲人离散,自己被迫离开家乡,四处漂泊的生活背景下所作。诗人通过描绘自己在乱世中的孤独、无助,以及对亲人的深深思念,表达了对过去美好生活的怀念和对未来的无奈。
首句“崇祯癸未贼购捕峻亟”,直接点明了事件发生的时间和背景,为后文的叙述奠定了基础。接着,诗人描述了自己的亲人被敌人捉拿,自己被迫逃离家乡的情景。这里,诗人运用了生动的比喻和形象的语言,把敌人的凶猛和自己的无奈表现得淋漓尽致。
中间四句,诗人进一步展开了对亲人的思念之情。他回忆起母亲舅父谭玉卿和祖父谭翁的教诲和关爱,以及他们在自己心中的形象。同时,他也表达了对自己兄弟的担忧和牵挂,以及对国家命运的忧虑和思考。这些情感交织在一起,构成了诗歌的核心内容。
结尾两句,诗人通过对过去的回忆和现实的感慨,表达了自己对未来的无奈和期望。他希望自己能够找到一条出路,摆脱困境,重回故乡,与亲人团聚。同时,他也期待着国家能够度过难关,恢复往日的繁荣和稳定。
整首诗歌语言简练,情感真挚,充满了对生活的热爱和对亲人的思念之情。它不仅是一幅描绘战乱时期的社会画卷,也是一首抒发个人情感的抒情诗篇。