萝阴曲曲謢迥塘,亭午初消子夜霜。
小藻分波还浸碧,闲花似菊未凋黄。
游鱼带影双遮水,孤蝶迎晴倍惜香。
天物殷勤相假借,凋零不遣恼疏狂。
【诗句解读】
- 萝阴曲曲:指的是在藤萝的覆盖下,形成一种曲折蜿蜒的景致。
- 謢迥:保护、守护之意,指在曲折蜿蜒中给予某种宁静和保护。
- 亭午初消:指中午时分,太阳高悬,光芒四射,使霜气渐渐消融。
- 子夜霜:夜晚时分,气温更低,霜更易凝结,故有“子夜霜”之提法。
- 小藻分波:形容水面被藻类分割成无数小波纹,显得格外生动。
- 浸碧:碧绿的颜色,形容湖水因藻类的分布而呈现出深绿色。
- 闲花似菊未凋黄:形容花虽未全凋零,但颜色已显暗淡,像是菊花一般。
- 游鱼带影双遮水:描述水中游动的鱼儿,其影子与它们在水中的倒影相互交织,仿佛在水里游动。
- 孤蝶迎晴倍惜香:形容蝴蝶在晴朗天气下的飞舞,更显得美丽而珍贵,如同珍惜其散发的花香。
【译文】
在藤萝的掩映下,曲折蜿蜒的小塘显得宁静而幽美;阳光照耀之下,中午时初露的子夜霜气逐渐消融。清澈的水面上,微风吹过形成的细丝般的波纹,使得整个湖面呈现出一片翠绿色泽。那些悠闲自在的花草,似乎在告诉我们它们还未完全凋零,尽管颜色略显黯淡,但仍散发着淡雅的香气。湖中的游鱼,它们在水面上留下的影子与水中的倒影相互交织,给人一种宁静而和谐的感觉。空中的孤蝶在晴朗的天气下翩翩起舞,它们的美丽让人不禁为之赞叹不已,仿佛是在珍惜着它们那如诗如画的舞蹈。
【赏析】
这首诗描绘了冬日里一个小池塘的景象,以简洁的语言展现了自然之美。诗人通过细腻的笔触和生动的描绘,让读者仿佛置身于这个静谧而美丽的环境中。从藤萝的掩映到阳光的照射,再到小藻的分波、游鱼的影子以及孤蝶的身影,每一个细节都充满了生机和活力。同时,诗人还巧妙地运用了比喻和象征手法,将自然的美景与人的情感相结合,使得整首诗不仅具有审美价值,还富有深刻的哲理意味。