三岁度岭行,薄言观世枢。
壮心销流丸,林泉聊据梧。
归心存醉石,取似在枌榆。
江湖忧已亟,神尻梦可趋。
漆吏称昔至,周臣怀旧都。
流止互相笑,外身理不殊。
委形凭大化,中素故不渝。
兴感既有合,触遇孰为拘。
海尘无定变,聊崇芳兰躯。
这首诗的作者是刘禹锡。下面是逐句的详细翻译和赏析:
第一首:
“三岁度岭行,薄言观世枢。” 这两句诗表明诗人三年前曾走过枫木岭,并在那里观察过世间的枢机。
译文:我三年前曾经走过枫木岭,在那里观察过世间的枢机。
注释:“薄言”是表示赞叹的语气,意思是说这里的景象是如此美妙,让人赞叹不已。“枢机”在此处指的是世间的重要事务或者关键所在。
赏析:诗人通过描绘自己曾经走过的地方,表达了对那里景色的赞美之情。同时,也暗示了自己对人生和世界的认识。
第二首:
“壮心销流丸,林泉聊据梧。” 这两句诗表达了诗人内心的变化。原本的雄心壮志已经消失,现在只能像坐在梧桐树下一样安静地生活。
译文:原本的雄心壮志已经消失,现在只能像坐在梧桐树下一样安静地生活。
注释:“流丸”在这里指的是时间的流逝,比喻人的雄心壮志会随着时间的推移而逐渐消逝。“据梧”是指坐下来休息的意思。
赏析:诗人通过这两句诗表达了自己内心的转变,从原来的雄心勃勃到如今的平静生活。这种变化可能是由于经历了一些挫折或者思考过后的结果。
第三首:
“归心存醉石,取似在枌榆。” 这两句诗表达了诗人对家乡的思念之情。他想要像醉石那样忘记世俗纷扰,回到家乡中去。
译文:我怀念家乡,想要像醉石那样忘记世俗纷扰,回到家乡中去。
注释:“枌榆”指的是乡村,用来形容家乡的自然景象。“取似”是指模仿或者学习的意思。
赏析:诗人通过这两句诗表达了对家乡的深深眷恋和思念之情。他想要回到那个宁静、和谐的家乡中去。
第四首:
“江湖忧已亟,神尻梦可趋。” 这两句诗表达了诗人对于未来生活的担忧和期待。他担心外面的世界会有很多困难和挑战,但同时也期待着能够像神仙一样飞升而去,享受美好的生活。
译文:外面世界的困境让我焦虑不安,但我期待着能够像神仙一样飞升而去,享受美好的生活。
注释:“疾”在这里表示焦虑不安。“尻”是指屁股,用来形容人的身体部位。“神尻”可以理解为形容一个人精神饱满,充满力量的样子。“梦可趋”是指梦境中能够实现的愿望。
赏析:诗人通过这两句诗表达了自己对外部世界的看法和自己对未来的期望。虽然外面的世界充满了困难和挑战,但他依然期待着能够像神仙一样自由自在地生活。
第五首:
“漆吏称昔至,周臣怀旧都。” 这两句诗表达了诗人对过去的怀念和对现在的感慨。他用“漆吏”来比喻那些曾经去过他曾经生活过的地方的人,用“周臣”来称呼那些曾经居住在那里的官员。
译文:曾经有人称颂我曾经去过的地方,我也曾经怀念过去的生活。
注释:“漆吏”在这里指的是那些曾经去过他曾经生活过的地方的人,他们可能对他的经历和成就有所了解。“周臣”是指在那个地方居住过的官员,他们曾经在那里任职,对当地的风俗习惯和历史背景有一定的了解。
赏析:诗人通过这两句诗表达了自己对过去的怀念和对现在的感慨。他回忆起过去的生活,感受到了那种熟悉和亲切的感觉。同时,他也在反思自己目前的处境,意识到了自己的局限性和局限。