萧斋临古甸，绿香飞几席。
一峰太极丸，居然自畴昔。
【注释】
萧斋临古甸：萧斋，指友人的新居，古甸，指荒凉的郊外。
绿香飞几席：绿香，清香，飘散在空中。几席，指坐具。
一峰太极丸：形容山峦起伏，像太极图中的阴阳二鱼相抱。
居然自畴昔：居然，意外地，突然之间。畴昔，过去。
【赏析】
这是组诗的第一首。作者通过写景，表达了对新居主人的祝贺和对朋友的深情厚谊。
“萧斋临古甸”，点明地点。萧斋：即书斋，指友人的新居；
“绿香飞几席”，点明时间、空间。绿香：指花草的芳香，飘散在空中；
“一峰太极丸”，点明景物特点。一峰：一山；太极丸：太极图中的阴阳二鱼相抱；
“居然自畴昔”，点明诗人的祝愿之意。居然：出乎意料；自畴昔：从过去到现在。
译文：
我的友人住进了新屋，窗外就是荒凉的古甸，但这里却飘散着花草的芳香。只见一座山峰高耸入云，宛如太极图中的阴阳二鱼相抱，真是令人意外啊！
赏析：
这首诗描写了友人新居的景象。诗人在友人新居前，首先描绘了新居周围的环境。“萧斋临古甸”，点明地点。萧斋：即书斋，指友人的新居；绿香飞几席，点明时间、空间。绿香：指花草的芳香，飘散在空中；一峰太极丸，点明景物特点。一峰：一山；太极丸：太极图中的阴阳二鱼相抱；居然自畴昔，点明诗人的祝愿之意。居然：出乎意料；自畴昔：从过去到现在。
这首诗是一首咏物言志诗，通过写景来表达诗人的情感。全诗通过对友人新居周围环境的描绘，表达了诗人对友人的祝福和对友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。