故人别后眼常青，底事诗筒隔岁停。
濯洁每思江汉水，纫香时梦茝兰汀。
春郊一驾行应别，昼锦孤标见始经。
老我高州情绪苦，夜深刁斗不堪听。
【解析】
本题考查诗歌内容的理解及赏析。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上，根据各个局部的含义来归纳作品主题。答题时注意结合诗句，从题材、主题、构思、表达技巧等方面分析。此诗是一首送别诗，写朋友离别之后仍怀念之情。“故人别后眼常青”，眼常青比喻友情不渝，作者与友人离别后依然思念他；“底事诗筒隔岁停”，隔岁停，指一年未收到他的书信；“濯洁每思江汉水，纫香时梦茝兰汀”，思，想念；芷兰汀即芷洲，在长沙城南湘江中，相传屈原沉于汨罗江后自投其怀而死，后人于此筑台以为纪念。诗人以屈原自比，表示要像屈原一样为国捐躯。这两句诗写出了诗人对故友的思念之情。
【答案】
译文：故人别后眼常青，底事诗筒隔岁停？濯洁每思江汉水，纫香时梦茝兰汀。春郊一驾行应别，昼锦孤标见始经。老我高州情绪苦，夜深刁斗不堪听。注释：故人别后（你）眼睛总是像年轻人一样明亮，为什么（你）一年（一次也没有）收到（我的）书信啊？每次想到江汉之水，就怀念起远在异地的友人芷兰汀在长沙城南湘江中，屈原自投汨罗江而死，后人为之建台，称芷洲。诗人以屈原自比，表示要像屈原一样为国捐躯。这两句诗写出了诗人对故友的思念之情。春郊一驾行应别，昼锦孤标见始经。春天郊外的景色很美，我们乘着车子去郊游，应该分别的时候又到了。你刚刚得到重用当上了大官，现在又回到了家乡，真是孤独啊！这两句诗写出了诗人对故友的思念之情。老我高州情绪苦，夜深刁斗不堪闻。我老了在高州（岭南），心情十分悲伤，夜晚听到远处传来刁斗声，更让人难以忍受。这两句诗写出了诗人对故友的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。