君家柏府旧鹓班,莲幕官卑且自宽。
贞观传来犹有笏,西都相望好弹冠。
白蘋洲畔休移棹,黄鹤楼中尽合欢。
若问长沙风景色,江城吹角水漫漫。
武昌送唐善继之长沙卫经历
君家柏府旧鹓班,莲幕官卑且自宽。
贞观传来犹有笏,西都相望好弹冠。
白蘋洲畔休移棹,黄鹤楼中尽合欢。
若问长沙风景色,江城吹角水漫漫。
【注释】:
君家柏府:君家的柏府是指诗人自己曾经任职的地方。柏府是唐代官员的住所,这里指代自己的官职。
莲幕官卑:在官场中地位低下。莲幕是比喻,指的是像莲花一样的官员,地位并不显赫。
贞观:唐太宗李世民的年号。
有笏:有朝见皇帝用的朝笏,表示身份尊贵。
西都:长安,即今天的西安。
白蘋洲:地名,位于长江边。
休移棹:不要移动船桨。
黄鹤楼中尽合欢:在黄鹤楼上尽情欢乐。
江城:指长沙,长沙城临江而建,故称“江城”。
【赏析】:
这是一首送别诗,表达了诗人对友人赴任长沙的祝福和不舍之情。
首句“君家柏府旧鹓班”,“君家柏府”指的是诗人曾就职的地方,“旧鹓班”则表明诗人曾经担任过尊贵的官职。这句诗既点明了诗人的身份背景,也为下文的送别埋下了伏笔。
第二句“莲幕官卑且自宽”,则是说在官场中地位不高,但也不要太过自责或不安。这里的“自宽”是一种自嘲式的安慰,表达了诗人面对现实的一种坦然态度。
第三句“贞观传来犹有笏”,“贞观”是唐太宗的年号,代表着一种辉煌的历史和荣耀的过去。“犹有笏”则意味着虽然已经过去,但仍然保持着那份尊严和荣耀。这句诗既回顾了历史,也寄托了诗人对友人的美好祝愿。
第四句“西都相望好弹冠”,“西都”指的是长安,也就是现在的西安。“弹冠”是古代的一种礼节动作,表示恭敬地整理衣冠。这句诗的意思是说在长安与朋友见面时,可以一起弹冠庆贺。这里的“相望”则强调了两地之间的距离遥远,但友情却能够跨越距离,让人感受到深深的情谊。
第五句“白蘋洲畔休移棹”,“白蘋洲”是地名,位于长江边。“休移棹”则是告诉朋友不要再挪动船桨了,要在这里停留下来。这里的“白蘋”可能暗指诗人自己的心境,也象征着友谊的深厚和稳定。
第六句“黄鹤楼中尽合欢”,“黄鹤楼”是著名的古建筑,位于今天的武汉。“尽合欢”则表示在这里可以尽情享受快乐的时光。这句诗既是对朋友即将赴任的美好祝愿,也是对这次离别的不舍之情表达得淋漓尽致。
最后一句“若问长沙风景色,江城吹角水漫漫”,则是对长沙的描绘和赞美。这里的“江城”指的是长沙城,“吹角”则形象地描绘了长沙城的夜景。“水漫漫”则形容湘江水流的广阔无边,给人一种宽广、宁静的感觉。整首诗通过对送别场景的描绘和对长沙风景的赞美,展现了诗人深厚的友谊和美好的祝愿。