亦自同人事,逢迎笑下阶。
晤言称旧岁,朋好洽新怀。
鸟语先春变,诗情向晓佳。
鞠躬过堂位,随众礼清斋。
诗句释义
1 诃林元旦:指新年或元旦。
- 亦自同人事:自己与他人一样,共同参与新的一年的开始。
- 逢迎笑下阶:在新年之际,与人打招呼并笑着走向台阶。
- 晤言称旧岁:交谈中提及过去一年的事情。
- 朋好洽新怀:与朋友相聚,分享新的一年的新希望和计划。
- 鸟语先春变:春天来临,鸟儿开始鸣叫,预示着新的一年的到来。
- 诗情向晓佳:早晨,诗人的情感被春天的美好所激发,感到愉悦和满足。
- 鞠躬过堂位,随众礼清斋:向长辈行鞠躬礼表示敬意,同时遵循传统的礼仪规范。
译文
新年来临,我也像其他人一样参与了这个喜庆的时刻。我在新年之际,向人们打招呼,带着笑容走向了新年的起始。我们交谈着谈论过去的一年,共享这一年的回忆和经历。我与朋友们相聚,分享新年的希望和计划。春天到来,鸟儿开始鸣叫,预示着新的一年的开始。早晨,我的情感被春天的美好所激发,感到愉悦和满足。我在新年之际,向长辈行鞠躬礼表示敬意,同时遵循传统的礼仪规范。
注释
- 诃林元旦:新年或元旦
- 亦自同人事:自己与他人一样,共同参与新的一年的开始
- 逢迎笑下阶:在新年之际,与人打招呼并笑着走向台阶
- 晤言称旧岁:交谈中提及过去一年的事情
- 朋好洽新怀:与朋友相聚,分享新的一年的新希望和计划
- 鸟语先春变:春天来临,鸟儿开始鸣叫,预示着新的一年的到来
- 诗情向晓佳:早晨,诗人的情感被春天的美好所激发,感到愉悦和满足
- 鞠躬过堂位,随众礼清斋:向长辈行鞠躬礼表示敬意,同时遵循传统的礼仪规范
赏析
这首诗描绘了人们在新年伊始时的欢乐气氛和对新一年的期待。诗人通过描述与人们的互动、与自然景观的共鸣以及内心的感受,展现了人们对新的一年的积极态度和期望。诗中的“鸟语先春变”一句不仅描绘了季节的变化,也象征着新的一年的开始,充满了生机和希望。整体上,这首诗通过细腻的笔触和生动的描写,传递出人们对新年的喜悦和对未来的美好祝愿,展现了中国传统文化中对于新年的重视和庆祝方式的独特魅力。