绕屋寒塘水气空,竹篱疏映拒霜红。
笛声犊返斜阳里,人语鸡鸣晓露中。
酒兴并高时岁稔,诗情多向菊花丛。
年来古木稀能贵,留得孤松在社东。
【解析】
本诗是作者在秋日所做,表达了对秋天的喜爱之情。首联写秋景,“寒塘”“竹篱”营造了深秋寂静、清冷的氛围;颔联写人,“犊返”和“鸡鸣”都写出了人们生活的痕迹;颈联抒发情感,“酒兴”和“诗情”表现诗人的乐观心态;尾联抒发情感,表达了诗人对孤独生活的欣赏之情。
【答案】
(译文)绕屋的池塘水气空荡荡的,竹篱外透进几束阳光。笛声传来,牧童斜阳中赶着牛返回。鸡鸣声声,晓露点点。年年岁岁都是丰收的好年景,菊花开得正艳我心情也舒畅。近来老木稀疏难得珍贵,孤松依然挺立在社东。
赏析:
这首七律,描写了深秋时节的田园景色和农家生活,表达了诗人对田园生活的热爱。
首联“绕屋寒塘水气空,竹篱疏映拒霜红”。首句交代了季节,寒塘,点出了时令是深秋。“空”字渲染了气氛,使人感到一种清冷、宁静。第二句写景,竹篱外的阳光透过竹叶洒在地面上,显得分外明亮。“拒霜红”指的就是菊花。
颔联“笛声犊返斜阳里,人语鸡鸣晓露中。”写人。这两句描绘了一幅生动的田园生活图。夕阳西下,牧童赶着牛羊回家,笛声悠悠传来。鸡鸣声一声接一声传来,清晨的露水滋润着大地。
颈联“酒兴并高时岁稔,诗情多向菊花丛。”写景。这里写的是农村丰收后的景象。诗人饮酒作乐,心情愉悦,而此时的菊花又盛开如故,于是诗人情不自禁地吟咏起来。
尾联“年来古木稀能贵,留得孤松在社东。”抒情。这两句写景中寓有诗人的感情。诗人赞美那些顽强生存下来,经受风霜雨雪考验的老木,它们值得称颂。诗人赞美那些孤零零挺立在村庄中的古树,它们值得称道。最后以赞美孤松收尾,表达自己虽然年岁已高,仍要像孤松一样保持坚贞不屈的品质。