初从西湖行，未弄西湖艇。
西湖景若何，举目望逾迥。
迄尔湖中山，悠然见孤影。
湖光有明灭，山影常静正。
欲飞山顶眠，一眠发群省。
欲落湖心浴，一浴消百病。
有怀谁复同，欲语无人领。
风来水波动，云合山色暝。
蓝舆不停肩，忽忽度松岭。
何时偕美人，还来极风咏。
诗句释义
1 初从西湖行：开始时，我在西湖周围行走。
未弄西湖艇：没有使用过或操作过西湖上的船。
西湖景若何：西湖的景色如何？
举目望逾迥：放眼望去，可以看到远处的湖面非常遥远和宽广。
迄尔湖中山：到达了湖中的山。
悠然见孤影：在湖中看到孤独的身影。
湖光有明灭：湖面上的光影时明时暗。
山影常静正：山的影子总是很平静。
欲飞山顶眠：想要飞到山顶去休息。
一眠发群省：一次休息后，能启发许多思考。
欲落湖心浴：想要在湖的中心洗澡。
一浴消百病：一次沐浴就能治愈所有疾病。
有怀谁复同：心中有所怀念，却找不到可以共同分享的人。
欲语无人领：想要倾诉，但没有人能理解。
风来水波动：风吹动水面，波纹荡漾。
云合山色暝：云雾聚集，山的颜色变得昏暗。
蓝舆不停肩：蓝色轿子（一种古代交通工具）不断前行。
忽忽度松岭：忽然间经过松树林。
何时偕美人：什么时候能够和心爱的人一起。
还来极风咏：回来的时候，我们可以共同吟诵美好的诗篇。
译文
我刚开始在西湖边散步，还没有坐上湖上的小船。
西湖的景色怎么样呢？我只能远远地望向它，看到它非常广阔和美丽。
当我走到湖中的山时，我看到了一个孤独的身影。
湖水上的光影是明亮与昏暗交替出现的，而山的影子则总是如此的平静。
我希望能够飞到山顶去休息，然后在山顶上度过一个夜晚，这样我可以在梦中看到所有的风景。
然后我会在一个湖中心的小岛上洗澡，这会让我感到非常舒适。
一次洗澡就足以消除我所有的疲劳和不适感。
如果我心中有所思念，却找不到人可以一起分享我的这份思念，那么我将会感到非常的孤单。
当微风吹来，水面开始波动时，我会感受到一种宁静和放松的感觉。
当天空中的云雾聚集起来，山的颜色会变得昏暗，我会感到一种深深的忧郁。
我乘坐的蓝色轿子不断地向前移动，突然之间，我已经经过了松树林。
我不知道什么时候才能和我所爱的人一起回到这里，再次享受这片美丽的风景。
在回来的时候，我希望能和我所爱的人一同吟诵出那些美好的诗篇，以此来表达我们之间的感情。赏析
这首诗描绘了诗人在西湖边旅行的场景以及他的内心感受。诗人通过细腻的观察和深刻的情感，将西湖的自然美景和个人的内心世界巧妙地结合在一起。
- “初从西湖行”和“未弄西湖艇”表达了诗人刚刚开始在西湖周围的行走和还未尝试乘坐湖上小船的情景。这种开始的新鲜感和期待的心情使得读者能够产生共鸣。
- “西湖景若何？”直接提出了对西湖景色的好奇和赞叹。诗人的目光投向遥远的湖面，展现出他对自然美景的热爱和向往。
- “举目望逾迥”，这句话进一步强调了诗人对远眺西湖美景的兴趣。他的眼睛里只有远方的湖面，仿佛整个世界都融入了他的眼中。这种专注和欣赏的态度，展现了他对自然的敬畏之情。
- “迄尔湖中山”，这里的“迄尔”意味着到达，“湖中山”则是指湖中的山。诗人站在湖边的山丘上，眺望着远处的湖面，这种位置的选择不仅增加了场景的深度，也使得诗人能够更全面地观察到湖面的美景。
- “悠然见孤影”这句诗描绘了湖中独行的游鱼或者独自游玩的游客，给人一种静谧、宁静的感觉。这里的“孤影”不仅是物理上的孤单，更是心灵的寄托。
- “一眠发群省”，这里的“发”可以理解为启发、引发的意思。诗人在湖畔的一次短暂休息，似乎让他有了更深的思考和领悟。这是一种心灵上的触动，也是诗人对生活的一种感悟。
- “欲落湖心浴”中的“浴”在这里有多重含义，既指身体上的感受，又可理解为洗涤心灵的过程。诗人想要在湖中心的小岛上洗澡，这不仅仅是为了身体的舒适，更是为了心灵的净化和放松。
- 整首诗通过对西湖景色的细腻描绘和诗人内心世界的深入挖掘，展示了一幅生动而富有哲理的画面。诗人通过对自然景物的赞美和对内心情感的抒发，传达了一种对美好生活的向往和对自然美的深深敬畏之情。