忆从洛涧后,师友旷经年。
立雪君怀古,传经我见偏。
悟□无一字,行处有多愆。
寄语真修士,好期共勉旃。
这首诗是苏轼写给吴坚的,表达了他对吴坚的敬仰和对他的期待。
我们来逐句解读这首诗:
- 忆从洛涧后:回忆起从洛水之南归来的经历。洛水是一条古老的河流,位于洛阳附近。
- 师友旷经年:长时间没有与老师和朋友相聚。旷,意为空旷、空闲。
- 立雪君怀古:在雪中站立,怀念古人。君,是对人的尊称。
- 传经我见偏:看到经书,感到与众不同。
- 悟□无一字:领悟到“无一”的道理,即一切皆空。
- 行处有多愆:行走之处,犯下了许多过错。愆,是过失、错误的意思。
- 寄语真修士:寄语那些真正的修行者。
- 好期共勉旃:期望与你们共同勉励。
接下来是译文:
从洛水之南归来,与师友分离多年。
雪地里站立,思念古人的智慧。
看经书时,我有所觉悟,觉得与众不同。
走在世上,犯下了许多过错。
寄语那些真正的修行者,希望你们能够与我共同勉励。
这首诗是苏轼对自己过去经历的回忆以及对未来的展望。他通过与吴坚的交流,表达了对佛法的理解和对修行者的期待。同时,他也在表达自己对于人生道路的选择和对未来的规划。