百战归来白发新,青山从此作闲人。
峰攒尚忆冲蛮阵,云起犹疑见虏尘。
岛屿微茫沧海暮,桃花烂漫武陵春。
而今始信还丹诀,却笑当年识未真。

诗句一:

百战归来白发新,青山从此作闲人。

  1. 逐句释义
  • “百战归来”意味着经历过无数次的战斗与考验。
  • “白发新”描绘了归来后头发已白,暗示着历经沧桑,岁月不饶人。
  • “青山从此作闲人”表明在经历了战争之后,归家之人选择了一种宁静的生活态度。
  1. 译文
  • 经过无数战斗的洗礼后,我白发苍苍地回到家乡,现在的我选择做一个闲适的人。
  • 曾经的战场生涯让我疲惫不堪,如今我希望过上一种悠闲自在的生活。
  1. 赏析
  • 此诗通过“百战归来”和“青山从此作闲人”的对比,展现了作者从战场归来后的心境变化。表达了对和平生活的向往。

诗句二:
峰攒尚忆冲蛮阵,云起犹疑见虏尘。

  1. 逐句释义
  • “峰攒”指山峦重叠、群峰耸立的景象。
  • “冲蛮阵”表示曾经参加过激烈的战斗。
  • “云起”描述的是云雾升腾的画面。
  • “犹疑”表示心中还存有疑惑或不确定。
  • “见虏尘”则是指看到战场上的尘土飞扬。
  1. 译文
  • 当我站在山峰之巅,依然能够回忆起那场激烈战斗的场面,那些硝烟弥漫的日子似乎仍在眼前。
  • 云雾缭绕时,我仿佛还能看见战场上尘土飞扬的情景,那些战斗的场景仿佛就在眼前。
  1. 赏析
  • 此句描绘了作者对往昔战斗场景的深刻记忆,反映了他内心的复杂情感。通过对战场景象的描绘,诗人表达了对那段历史的回忆以及对和平生活的期望。

诗句三:
岛屿微茫沧海暮,桃花烂漫武陵春。

  1. 逐句释义
  • “岛屿微茫”形容大海中的岛屿轮廓模糊不清。
  • “沧海暮”指的是傍晚时分的大海,天色渐暗。
  • “烂漫”指花朵盛开的样子。
  • “武陵春”取自陶渊明的名篇《桃花源记》,此处用以象征美好的春天或者理想的境地。
  1. 译文
  • 海面上的小岛在夕阳下显得朦胧而模糊,整个大海在日落时分也显得有些昏暗。
  • 在这美丽的春天里,桃花盛开得如此繁茂,给人一种生机盎然的感觉。
  1. 赏析
  • 此句通过描写自然景观来反映诗人内心的平和与希望。通过对比战场的残酷和自然的美丽,诗人表达了对和谐生活的向往和珍惜。

诗句四:
而今始信还丹诀,却笑当年识未真。

  1. 逐句释义
  • “还丹诀”指道家修炼的一种长生不老的方法,这里比喻为返璞归真、回归自然的修行之道。
  • “却笑”表示反观过去,现在才真正明白其中的道理。
  • “识未真”指过去的理解并不准确或者不够深刻。
  1. 译文
  • 现在我才真正明白了还丹诀的真正含义,那时的自己并未完全理解其中的真谛。
  1. 赏析
  • 此句反映了诗人对自己过去理解的反思和批判,强调了学习和成长的重要性。通过反思过去的错误,诗人表达了对真理的不懈追求和对自我提升的决心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。