苍峰抱层嶂,翠瀑绕双溪。
下有幽人宅,萝深客到迷。
【诗句解读】
- 九华山下柯秀才家:柯秀才,即柯潜,是唐代诗人。柯潜曾隐居在九华山,因此被称为“柯秀才”。柯潜的居所位于九华山之下,这是诗的第一句,描述了柯潜居住的环境——九华山下。
- 苍峰抱层嶂:苍峰,指的是青翠的山峰。抱,是指环绕、拥抱。层嶂,是指层层叠叠的山峰。这句诗描绘了九华山上青翠的山峰环绕、相互拥抱的景象。
- 翠瀑绕双溪:翠瀑,是指美丽的瀑布。双溪,是指两条溪流。这句诗描绘了九华山上的翠绿瀑布环绕着两条溪流的景象。
- 下有幽人宅:幽人,是指隐居的人。宅,是指住宅。这句诗表明柯潜的居所就在九华山之下,这是一个隐蔽、宁静的地方。
- 萝深客到迷:萝,是指缠绕在植物上的藤萝。客,是指游客。迷,是指迷失方向。这句诗表达了游客来到柯潜的居所时,会被缠绕在藤萝中的美景所迷惑,无法分辨方向的意思。
【译文】
柯潜隐居在九华山之下,他的居所被青翠的山峰所环抱。九华山上翠绿的瀑布环绕着两条溪流,游客来到他的居所时会被这美景所迷惑,无法分辨方向。
【赏析】
本首诗以柯潜的居所为背景,通过描绘九华山上青翠的山峰、美丽的瀑布和缠绕在植物上的藤萝等自然景观,展现了一幅宁静、优美的山水画卷。诗中巧妙地运用“萝深客到迷”这一意象,表达了游客来到柯潜的居所时会被这美景所迷惑,无法分辨方向的感觉,体现了诗人对大自然美景的热爱和对隐逸生活的向往。整体来说,此诗语言简练,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。