京行二千八百里，马上青云帆下水。
平时送客使人愁，此度离歌为君喜。
自从鼓箧凡几载，踏槐一旦香名大。
青袍士子羡英声，白面诸生让先辈。
我亦爱君毛骨殊，九苞威凤空群驹。
秋闱笔下若流水，鲁史胸中如贯珠。
愿君此行无草草，百步穿杨即飞报。
西望青云不可攀，来往空歌鹤岑道。
【赏析】
此诗是送二鲸之春官，时作者任中书舍人。二鲸，即李邺侯、张翼明。二人都是作者的门生，作者对他们寄有厚望。全诗以送别的口吻，抒发自己的惜别之情，也表达了对门生的殷切希望。
“京行二千八百里，马上青云帆下水。”首联写行程之远，用典，点题，为下文送别作了铺垫。从京城到长乐池的路程，有二千八百里，这在古代交通不便的情况下，是多么漫长的距离啊！而在这漫长的道路上，又正值春风和煦的季节，诗人想到将要与门生分别，心中不免涌起了一股离愁别绪。然而，正是这种离别的苦楚，更增添了他们之间的情谊。
“平时送客使人愁，此度离歌为君喜。”颔联由上文的离愁别绪转为欢乐之情。平时送别客人，总是令人感到忧愁；然而这次却不同，因为这是一次欢聚的时刻。当送别的歌声响起的时候，作者的心情变得格外喜悦，因为这意味着他们将要在春天再次相聚。
“自从鼓箧凡几载，踏槐一旦香名大。”颈联回忆了与门生相识以来的点点滴滴。作者自谦说自己只是一名普通的读书人，而门生却已经声名远扬，成为了人们争相学习的榜样。这一联既表现了对门生的敬仰之情，也表达了自己对自己身份的谦虚之意。
“青袍士子羡英声，白面诸生让先辈。”尾联则进一步强调了自己的谦逊之情。青袍士子们羡慕着门生的优秀成就和崇高声誉，而那些白发苍苍的老学者们则让位给了年轻的后辈。这不仅是对门生的一种赞誉，也是对自己的一种鞭策。
【译文】
京行二千八百里，马上青云帆下水。
平时送客使人愁，此度离歌为君喜。
自从鼓箧凡几载，踏槐一旦香名大。
青袍士子羡英声，白面诸生让先辈。
我亦爱君毛骨殊，九苞威凤空群驹。
秋闱笔下若流水，鲁史胸中如贯珠。
愿君此行无草草，百步穿杨即飞报。
西望青云不可攀，来往空歌鹤岑道。