鹧鸪啼，声钩辀，空林积雨寒萧索。黄茅岭上几人行，绿树村南万花落。
鹧鸪啼，声格磔，谁使霸陵游，翻成夜郎别。惆怅偏伤行路心，苦道行人行不得。
昨忆王门闻曙鸡，今朝愁听鹧鸪啼。驿楼宫树曾不悟，旅舍邮亭应始知。
鹧鸪啼，草凄凄。长淮路，去弗迷。
鹧鸪啼，声钩辀，空林积雨寒萧索。黄茅岭上几人行，绿树村南万花落。
鹧鸪啼，声格磔，谁使霸陵游，翻成夜郎别。惆怅偏伤行路心，苦道行人行不得。
昨忆王门闻曙鸡，今朝愁听鹧鸪啼。驿楼宫树曾不悟，旅舍邮亭应始知。
鹧鸪啼，草凄凄。长淮路，去弗迷。
这首诗的翻译是：
鹧鸪在鸣叫，声音像在拉长了喉咙唱歌一样，寂静的森林中，雨水积满了小溪，显得格外寒冷和萧条。黄茅岭上有几人在行走，村南有万花落下。
鹧鸪在鸣叫，声音像是在用尖锐的声音说话一样，是谁让霸陵游变成了夜郎别呢？我深深的忧伤让我无法前行，痛苦的感觉让我不能前进。
昨晚我还在回忆王门听到早晨的鸡叫声，今天却只能愁听鹧鸪的鸣叫。在驿站的楼阁和皇宫的古树前，我都感到困惑而不知所措，在旅店和邮亭里，我终于明白了这一切。
鹧鸪在鸣叫，草丛中一片凄清。长淮路上，我依然能够找到方向，并不迷茫。
赏析:
这首诗通过描写鹧鸪的鸣叫声来表达诗人的情感。鹧鸪的鸣叫声被描绘得非常生动，仿佛可以看到它在寂静的林子里拉长了喉咙唱歌，声音像是在用尖锐的声音说话。这种描绘方式使得鹧鸪的鸣叫声更加生动，仿佛可以让人感受到它的存在。
诗人通过对鹧鸪鸣叫声的描绘，表达了他对生活的感慨和无奈。他深深地忧伤让他无法前行，痛苦的感觉让他不能前进。这种情感的表达使得读者能够感受到他的心境，也使得这首诗更加感人。
这首诗还通过对过去的回忆和现在的愁听进行对比，表达了诗人对过去的回忆和对现在的感受。他在回忆王门听到早晨的鸡叫声，现在只能在愁听鹧鸪的鸣叫。这种对比使得诗歌的主题更加突出，也让读者更加深入地理解诗人的情感。
诗人通过对长淮路上的景象进行描绘，表达了他对未来的期待和希望。尽管他现在无法前进，但他依然可以找到方向，并不迷茫。这种对未来的期待和希望使得诗歌的主题更加深刻，也让读者更加珍惜未来的可能性。