咸阙无雕辇，骊山尚浴泉。
汤池同野壑，水殿只寒烟。
月冷新丰路，沙沉渭浦田。
行人谩投足，谁识濯龙年。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌内容，理解诗歌情感的基本能力．解答此类题目首先要读懂诗的内容，然后根据题目要求圈画出诗句中的关键性词语和句子，最后结合诗句的意象、意境分析作答．
- 这首诗是一首咏温泉之作，全篇紧扣温泉来写，首联点明地点；颔联写骊山温泉的胜景；颈联描绘温泉周围的环境；末联抒发作者的感慨．（或：此诗主要运用了借景抒情的手法）
- 第一句“咸阙无雕辇”，意思是说皇宫中没有雕饰华丽的车马，用一“咸”字，表明作者在赞美骊山温泉的清幽高洁，不与尘世同流合污．第二句“骊山尚浴泉”，意思是说骊山还沐浴着温泉，用“尚”字，强调温泉对骊山的滋养作用，突出其珍贵．第三句“汤池同野壑”，意思是说温泉的水池如同野外的沟壑一般，用“同”字，突出了温泉与大自然的和谐统一．第四句“水殿只寒烟”，意思是说水边的宫殿只有冷烟，用“只”字，表明作者对温泉周围环境的清幽的赞赏之情．
- “月冷新丰路，沙沉渭浦田”，这是诗人游历后的感想，他看到月光下的新丰小路上人迹稀少，渭河之畔的农田一片荒凉，联想到自己年老漂泊的身世和仕途的坎坷，心中涌上一股凄然之感．“月冷”“沙沉”，都是用自然物象烘托出作者内心的孤寂凄凉之感，“月冷”与“沙沉”相呼应，更衬托出诗人的孤独寂寞．
- 全诗以温泉为中心，从不同角度描写了温泉的美景，表达了诗人对温泉的喜爱，同时也流露出诗人对自己身世的感伤，以及对于人生道路坎坷的无奈和悲叹．
【答案】
译文：
皇宫中没有雕饰华丽的车马，骊山还有沐浴温泉．
温泉的水池如同野外的沟壑一般，水边的宫殿只有冷烟．
月光下的新丰小路上人迹稀少，渭河之畔的农田一片荒凉．
行人漫不经心地投足踏步，谁认识这濯龙的温泉啊？
赏析：
这首诗是一首咏温泉之作，全篇紧扣温泉来写，首联点明地点；颔联写骊山温泉的胜景；颈联描绘温泉周围的环境；末联抒发作者的感慨．（或：此诗主要运用了借景抒情的手法）
首联点明地点：咸阙无雕辇，骊山尚浴泉．咸阙：指皇帝居住之处．骊山：地名．骊：黑色的玉．这里泛指骊山．骊山温泉：骊山一带有许多名泉，唐代诗人李贺曾有《将进酒》一诗：“天若有情天亦老，人间正道是沧桑。”其中“天若有情天亦老”一句，就含有“骊山温泉”之意．咸阙无雕辇，骊山尚浴泉，说明作者在赞美骊山温泉的清幽高洁，不与尘世同流合污．
颔联写骊山温泉的胜景：汤池同野壑，水殿只寒烟．汤池：指温泉的水池．野壑：指野外的沟壑．水殿：指温泉边的建筑．只：徒然，白白地．寒烟：冷雾．这里形容温泉四周的自然风光．这句诗的意思是：温泉的水池如同野外的沟壑一般，水边的宫殿只有寒烟．
颈联描绘温泉周围的环境：月冷新丰路，沙沉渭浦田．新丰路：指长安郊外的路．渭浦：指渭河南北两岸的平原地带．这句诗的意思是：月光下的新丰小路上人迹稀少，渭河之畔的农田一片荒凉．
尾联抒发作者的感慨：行人谩投足，谁识濯龙年．行人：指过客．谩：徒然．濯龙：指濯龙门，即龙门石窟，位于洛阳市郊伊河两岸．这句诗的意思是：行人漫不经心地投足踏步，谁认识这濯龙的温泉啊？
这首诗主要运用了借景抒情的手法，通过对骊山温泉周围环境的描绘，表达了诗人内心孤独寂寞的情感，同时也流露出诗人对自己身世的感伤和人生道路坎坷的无奈和悲叹．
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。