握手初逢燕市中,笑随群侠竞相雄。
倾尊夜醉卢沟月,说剑寒生易水风。
倦足九衢怜跃马,归心万里羡冥鸿。
湘兰沅芷如堪赠,好寄新栽碧水东。

这首诗是唐代诗人李白所作,表达了诗人对故友的怀念和对未来的期望。下面是对这首诗逐句的解释:

送岑省轩还东莞 - 送你回到东莞去。
握手初逢燕市中,笑随群侠竞相雄 - 你与我在燕市初遇,我们一同笑谈江湖中的豪杰。
倾尊夜醉卢沟月,说剑寒生易水风 - 我们一边饮酒赏月,一边谈论着剑术,剑气凛冽仿佛能划破易水之波。
倦足九衢怜跃马,归心万里羡冥鸿 - 我厌倦了尘世的喧嚣,羡慕你骑着马在广阔天地间自由飞翔。
湘兰沅芷如堪赠,好寄新栽碧水东 - 我想用湘兰花和沅州芷草来表达我的思念,希望你在新栽的绿水中安息。

译文:
我与你初次相见是在燕市之中,笑声中我们仿佛看到了江湖中的英豪。
夜晚,我们举杯畅饮,月光洒满了卢沟桥,剑气凌厉如同易水之波。
我厌倦了尘世的喧嚣,羡慕你骑在奔马之上,在广阔的天地间自由翱翔。
我对你的思念就像湘兰花和沅州芷草一样珍贵,希望它们能够送达你的手中,陪伴你在新栽的碧水中安息。

赏析:
这是一首怀人之作,通过描绘两人在燕市中相聚、共饮的情景,展现了他们深厚的友情。诗中“燕市”指的是长安城的一个繁华地段,而“群侠竞相雄”则描绘了他们在此地结交豪杰的情景。

接下来的几句,则是诗人想象自己与好友在卢沟桥边共赏明月,谈论着剑术,感受到了剑气的凛冽。这种场景让人联想到古代英雄豪情,也体现了诗人的豪迈气概。

最后两句则转为对友人的深情怀念,诗人表达了对朋友的敬仰之情和他对自己未来的期望。他希望朋友能够像飞鸟一样自由自在地生活,同时也希望自己能在远方为他祈祷。

这首诗语言简洁明快,情感真挚热烈,充分展示了李白诗歌的风格特点。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。