五管推名郡,双江接上游。
人家蛮洞晓,山雨瘴烟浮。
远客谁青眼,殊方易白头。
夜来南极上,分野望牵牛。
【注释】
邕州:今广西壮族自治区南宁市。五管推名郡,双江接上游:邕州是广西的著名地区,与广东、贵州、湖南、云南接壤。五管是古代对广西一带地方行政区划的总称。《太平寰宇记》卷一三八《岭南道》四载:“邕管者,古南越地也。汉武帝元鼎六年开之。唐贞观元年废为州县。武德七年复置。其境跨交趾之南,邕、廉、柳、融、龚、思六州之地也。”双江即指流经邕州的郁江。上游即指郁江上游的地带,包括今广西的百色市等地区。
人家蛮洞晓:家家户户都清楚。蛮指南方少数民族。
山雨瘴烟浮:山上云雾缭绕,瘴气蒙蒙。
远客谁青眼:远方来的客人谁能有识人之明?青眼:指有识之士或知己。
殊方易白头:《旧唐书·刘禹锡传》:“(刘禹锡)自和州刺史迁太子宾客分司东都。时人或讥其遇蹇,禹锡曰:‘且吾闻无路请缨者,非世用材也;居常待命者,非上用贤也。’”此诗当作于元和三年(808),当时刘禹锡正在和州任刺史。
夜来南极上,分野望牵牛:夜幕降临,仰望银河,想到牵牛星所在之处。南极星在北斗星的北面,属牛宿。分野,谓所掌之地。牵牛星,亦称“织女星”,是牛郎、织女相会的地方。古人传说七夕之夜,织女渡河与牛郎相会。此诗首句“五管推名郡”,言南宁为广西五管之首。二、三句写南宁山川秀丽,物产富饶,民俗淳朴,民风淳厚。末句写诗人在南宁的所见所感。
赏析:
这首诗是诗人在和州任刺史时所作,描写了南宁山川秀丽、物产富饶、民风淳厚的特点。全诗语言简练,意境高远,富有生活气息。