稍烟吹林墟,微雨被空谷。
杂来翳层陂,秀色宛如沐。
篱落相逶迤,鸟雀绕我屋。
行行出幽径,散帙宁见束。
濯缨临清流,解带絓修竹。
残花明乱畦,曲沼荫乔木。
神行趣已恬,理惬心自足。
闲情适虚旷,空籁时断续。
兹焉谢纷扰,亦以静歊燠。
山风吹衣巾,落日候樵牧。
顾同张翰心,宁事季主卜。
【注释】
①畦:田畦。成趣园:成趣,指情趣。园:园囿。
②稍烟吹林墟:稍,微;烟,雾气;吹,吹散;林墟,指树林和村庄。
③微雨被空谷:微雨,小的雨滴;被,覆盖;空谷,指山间空地。
④杂来翳层陂:杂来,杂乱地;翳,遮蔽;层陂,指池塘。
⑤秀色宛如沐:秀色,美丽的景色;如,好像;沐,洗澡。比喻景物美丽如洗。
⑥篱落相逶迤:篱落,指篱笆或栅栏;逶迤,曲折延伸。
⑦鸟雀绕我屋:鸟雀,指鸟儿;绕,盘旋。
⑧行行出幽径:行行,一行一行;幽径,指幽静的小路。
⑨散帙宁见束:散帙,解下书卷;见束,捆束。形容心情轻松愉悦。
⑩濯缨临清流:濯缨,洗头;清流,清澈的水流。
⑪解带絓修竹:絓,系住;修竹,高大笔直的竹子。比喻心境闲适自得。
⑫残花明乱畦:残花,凋零的花。乱畦,不规则的田间小路。此处形容花草凌乱不整齐。
⑬曲沼荫乔木:曲沼,弯曲的池塘;荫,遮盖;乔木,高大的树木。形容景色优美。
⑭神行趣已恬:神行,形容行走神速;恬,安静;指心情平静愉悦。
⑮理惬心自足:理,道理;惬,满足;心自足,内心满意。指心情舒畅、满足。
⑯闲情适虚旷:闲情,悠闲的心情;虚旷,空旷无垠。形容心境宁静而宽广。
⑰空籁时断续:空籁,指风吹过树梢的声音;断续,断断续续。形容声音时而清晰时而模糊。
⑱兹焉谢纷扰:兹焉,这里;谢,告别;纷扰,繁杂、纷乱。形容远离了纷乱的世事。
⑲亦以静歊燠:亦,也;歊,热气;燠,暖和;静歊燠,指天气凉爽宜人。形容心情宁静舒适。
⑳山风吹衣巾:山风,指山上吹来的风;衣巾,衣服上的围巾。形容风很大。
㉑落日候樵牧:落日,夕阳西下;樵牧,打柴放牧的人。形容在野外劳作的人们。
㉥顾同张翰心:顾,想到;同,相同;张翰,晋代人张翰,曾任洛阳令。他因秋风起思念家乡而辞官归隐。此处借指自己想要离开仕途、回归自然的愿望。
【赏析】
这首诗是一首写景抒情的小诗。诗人通过描绘田园山水的美景以及自己的感受,表达了对官场束缚的厌倦和向往自然、归隐生活的情感。首联“稍烟吹林墟,微雨被空谷”描写了清晨时分,烟雾弥漫、林间的村落若隐若现的景象。第二联“杂来翳层陂,秀色宛如沐”则描绘了云雾缭绕、池水碧绿的美丽景色,犹如人在沐浴一般。第三联“篱落相逶迤,鸟雀绕我屋”展现了篱笆交错、房屋周围鸟儿自由自在飞翔的景象。第四联“行行出幽径,散帙宁见束”表达了行走在幽深的小路上、解开书卷时的轻松愉悦之情。第五联“濯缨临清流,解带絓修竹”进一步描绘了诗人在清澈溪流中洗涤冠缨和系住长绳般的竹林中的惬意与宁静。整首诗通过对自然的描绘以及对内心的抒发,展现了诗人对美好生活的向往和对官场束缚的厌倦,同时也体现了诗人追求自然、向往归隐生活的情怀。